乐队扮作披头士乐队作为宣传噱头。
她对口形假唱一首披头士乐队的歌曲。
披头士乐队是在20世纪60年代初期被发现的。
披头士乐队于1962年灌制了他们的第一张唱片。
可能除了披头士乐队这个例外，还没有哪个乐队如此转瞬走红的。
With the possible exception of the Beatles, no other band has become so successful so quickly.
去黄山旅行让我想起披头士乐队的流行歌曲《漫漫长路》。
Going to Mount Huangshan reminds me of the popular Beatles' song "The Long and Winding Road".
披头士们出身在贫穷的工业城市利物浦。
The Beatles grew up in the poor, industrial city of Liverpool.
——披头士的第一次试演——唱片公司拒绝了他们。
The Beatles' first audition - the recording company rejected them.
如果没有披头士，没人会想到还会发生这样的故事。
If there had been no Beatles, no one would have had the imagination to invent such a story.
我就是“犹太披头士”。
现在我意识到我把自己所有的问题都淹没到披头士中了。
I realize now I was submerging all my problems in the Beatles.
披头士乐队让我个人喜欢的一面是他们录音的音响效果。
One aspect of the Beatles that I personally enjoy is the sounds of their recordings.
不论将来如何，披头士的《帕勃军士》都会未来音乐的典范。
Whatever else it comes to, the Beatles' approach to recording Sgt. Pepper will serve as a model for future sessions.
还有一些少数强硬派认定披头士是本世纪最大的骗子。
And there is still the hardy minority that insists on viewing the Beatles as the great put-on of the century.
“披头士研究”的第一个硕士学位被授予了一位来自利物浦的女士……
The first Masters degree in 'Beatles studies' has been awarded to a lady in Liverpool ...
继少年颓废派后，新披头士获得了一些全然不同的、回应力更强的观众。
In exchange for the teenyboppers, the new Beatles have captivated a different and much more responsive audience.
Viacom发布了精心制作的基于披头士乐队的电子游戏。
Viacom released an elaborate new video-game based on the band.
除去猫王和披头士，人们无法计算出杰克逊带个整个世界音乐界的影响。
As with Elvis Presley or the Beatles, it is impossible to calculate the full effect Mr. Jackson had on the world of music.
有许多的人物传记和故事关于当年披头士刚起步时传奇般的对音乐的热忱。
There's many biographies and stories about the Beatles' legendary work ethic when they were first getting started.
有许多的人物传记和故事关于当年披头士刚起步时传奇般的对音乐的热忱。
There’s many biographies and stories about The Beatles’ legendary work ethic when they were first getting started.
作为一个时装设计师，她用了15年时间试图摆脱“披头士的女儿”这个标签。
As a fashion designer, she has spent 15 years trying to distance herself from the "Beatle's daughter" tag.
苏联公民曾经通过披头士磁带私下学习英语，也曾经渴望一条蒙大拿牌牛仔裤。
Soviet citizens once learned English with clandestine Beatles tapes and longed for Montana-brand jeans.
像所有成功的流行艺术家一样，披头士也有提炼当代元素并融入自己作品的天赋。
Like all good popular artists, the Beatles have a talent for distilling the moods of their time.
本森籍贯苏格兰，1964年为拍摄披头士首次巡演来到美国，就再也没有离开。
The Scottish-born Benson came to the U.S. to cover the Beatles' first American tour in 1964 — and never left.
他说，公司正在对披头士专辑中的所有歌曲重新进行数字灌录，为在线付费下载做准备。
He said that the company was digitally remastering the entire Beatles catalog, which would pave the way for selling the songs online.
他说，公司正在对披头士专辑中的所有歌曲重新进行数字灌录，为在线付费下载做准备。
He said that the company was digitally remastering the entire Beatles catalog, which would pave the way for selling the songs online.
应用推荐