图书馆订有哪些报刊？
愤怒的政客们在报刊上对公主发起了攻击。
Angry politicians launched an attack on the Princess in the press.
看来，史密斯真是个恶魔！编辑被这个消息吓坏了，但他更害怕的是失去他的报刊，所以他同意签字。
Smith, it seems, is really the devil! The editor is frightened by this news, but he is more frightened by the idea of losing his newspaper, so he agrees to sign.
各报刊登了有关埃迪•多纳根神秘失踪的猜测性报道。
The papers ran speculative stories about the mysterious disappearance of Eddie Donagan.
调查显示，纸质书籍、纸质报刊杂志的每日阅读时间和年度阅读数量均有所下降，而数字阅读则不断增加。
The survey shows that the daily reading time and yearly reading number of paper books, printed newspapers and magazines have dropped, while digital reading has continuously increased.
谁是最可靠的报刊经售人？
在你买报纸的时候，花点时间和报刊经销商友好地聊聊天。
When you buy a newspaper, take the time to have a friendly chat with the newsagent.
我冲进一家报刊亭，带着强烈的羞耻感买下了我的第一包万宝路。
I popped into a newsagent's and bought my inaugural pack of Marlboros with a burning sense of shame.
在广告牌、报刊亭和公交候车亭上打广告，是让忙碌的消费者了解产品的有效方式。
Using billboards, newsstands, and bus shelters for advertising is an effective way of reaching these on-the-go consumers.
上周，维多利亚街上的报刊亭和礼品店都被人强行闯入，虽然金钱都没有被拿走，但这些商铺都遭受了严重的损失。
The newsagent and the gift shop on Victoria Street were both broken into last week, and although no money was taken, the properties have suffered some serious damage.
最近报刊上有那么多好文章，简直看不过来。
There are so many good articles in papers and periodicals recently that one can't read them all.
她的努力在报刊和杂志上得到广泛宣传。
Her efforts have been widely published in newspapers and magazines.
我们从报刊杂志上讲到有关神童的报道。
所有报刊文章中有一半至少会有一个事实错误。
Half of all newspaper articles contain at least one factual error.
他们已经开始打开谈话了——不是为了报刊目的。
They’ve got to open up communications — and not for press purposes.
佩林回答说：“所有报刊，任何一种。”
除了泰晤士报和一份女性周刊外，不订阅其他报刊。
报刊的发行量可能下降了，但它们的读者并没有流失。
Newspapers might have lost circulation, but they haven\'tlost their readership.
报刊无法创造出和内容无关的出版物一样的在线收益。
Newspapers' inability to generate the same revenue online as in print has nothing to do with content.
其他网民也表示他们很想读韩寒在美国报刊上的专栏。
Other netizens also said they would be eager to read Han's column in the US newspaper.
欧洲的报刊充斥着关于上海世博会的报道，且语气欢快。
THE European press has been filled with reports of the Universal Expo in Shanghai.
有一次，我们的争论引起了大街小巷和报刊媒体的骚动。
Once our debates roused a passion that came to the newspapers and the streets.
库里克问佩林，她为了获得信息喜欢阅读哪些报刊杂志。
Palin replied to a question from Couric on which newspapers and magazines she liked to read to stay informed.
欧洲的报刊充斥着关于上海世博会的报道，且语气欢快。
THE European press has been filled with reports of the Universal Expo in Shanghai. They make for chirpy reading.
在报刊或网上研究其它行业，在构建圈子时了解一些行话。
Research other industries in newspapers and online to become familiar with the lingo as you network.
本报刊曾辩称希腊，爱尔兰和葡萄牙应尽快减少债务负担。
This newspaper has argued that Greece, Ireland and Portugal need their debt burdens cut sooner rather than later.
虽然已有众多报刊质疑过为何会有这么多孩子死于校舍倒塌。
Many newspapers questioned why so many children died when schools collapsed.
经济衰退，书籍报刊支出下降，企业削减广告开支。
The recession has led to reduced spending on books and magazines, and businesses have cut their advertising.
经济衰退，书籍报刊支出下降，企业削减广告开支。
The recession has led to reduced spending on books and magazines, and businesses have cut their advertising.
应用推荐