这遗留下不良投资决策的问题。
投资决策是属于重大决策。
第1至第3部分主要介绍投资决策的不同方面。
Parts 1 through 3 are almost entirely devoted to different aspects of the investment decision.
情绪主导了投资决策，而不是理性的经济学计算。
Emotion ruled the decisions, not rational economic calculus.
沃伦·巴菲特的投资决策受到了全球投资者的模仿。
The investing decisions of Warren Buffett are mimicked by investors worldwide.
您亲自制定投资决策，亲自对自己的财政进行管理。
You take your own investment decisions and manage your finances yourself.
在先启阶段，能够进行投资决策的产品想法或建议请求被确定下来。
In the Inception phase, the product idea or request for proposal is developed to the point that the funding decision can be made.
如果当年让马控制了投资决策，汽车行业根本就不会出现。
If horses had controlled investment decisions, there would have been no auto industry.
王尔德的目标是让读者在做投资决策时把感情因素剥离出来。
Wilder's goal is to get his readers to take emotion out of their investment decisions.
由于劳动力市场信息不对称，招聘大学生是一种风险投资决策。
Under asymmetric information of job market, recruiting college students is a risky investment decision to make.
最为常用的方法是看风险资本投资者在投资决策时所使用的标准。
The most common approach has been to look at the criteria that venture capitalists use to make investment decisions.
如何进行资金的税务筹划又是投资决策中需要考虑的重要因素。
How to plan tax administration of fund is a very important factor to be considered in investment strategy.
从过去的经验中可以提取五项原则，这些原则有助于做出明智和负责任的投资决策。
There are five principles that can be distilled from the past that can help you in making smart and responsible investment decisions.
如果没有充分的财经知识，只凭个人经验就做出投资决策的是很危险的。
It is very risky for you to make investment decisions only based on your personal experience, unless you have mastered sufficient financial knowledge.
问题是，很多投资者并没有时间或是专业知识，自己制定所有的投资决策。
The trouble is, many investors don't have the time or expertise to make all of their own investment decisions.
他非常谨慎，喜欢通过技术分析进行投资决策，而我则更冲动，也不像他那样害怕风险。
He is very cautious and prefers technical analysis to make investment decisions, whereas I'm much more compulsive and less risk-averse.
凡是对投资者作出投资决策有重大影响的信息，均应当在招股说明书中披露。
Any information which may significantly affect the investment decision of an investor must be disclosed in the prospectus.
您可以发邮件给我们，把您工作经验中有关日常投资决策责任的细节告诉我们。
You may email us with the details of your daily investment decision-making responsibilities related to the work experience in question.
文章介绍了房地产投资决策管理信息系统的构建，并对该系统的设计进行了分析。
This paper introduces the construction of real estate investment and decision-making management information system and analyses the design of the system.
“黑匣子”基金AHL是曼氏集团的旗舰品牌，它凭借计计算机的运算法则以获得投资决策。
Man’s flagship fund, AHL, is a “black box” fund that uses computer algorithms to make investment decisions.
“黑匣子”基金AHL是曼氏集团的旗舰品牌，它凭借计计算机的运算法则以获得投资决策。
Man's flagship fund, AHL, is a "black box" fund that USES computer algorithms to make investment decisions.
股票市场中的羊群行为是指各类投资者忽略私有信息、相互模仿投资决策的现象。
Herd behaviour in stock market means that investors ignore their private information and imitate others when making investment decisions.
投资者意识到在做出市场投资决策时需要分析各层面的风险，而不仅仅是信用风险。
Investors now have a better understanding of the need to analyze all facets of risk - not just creditworthiness - in making investment decisions.
投资者意识到在做出市场投资决策时需要分析各层面的风险，而不仅仅是信用风险。
Investors now have a better understanding of the need to analyze all facets of risk - not just creditworthiness - in making investment decisions.
应用推荐