这样做不仅延长了飞机的寿命，也让我们能在故障发生前找到问题所在。
That's helping extend not only the life, but it's also identifying problems before they happen.
事实上，一个好的习惯是假设应用程序存在问题，然后进行运行时分析以找到问题所在。
In fact, it is a good practice to assume that there is a problem, and then use runtime analysis to pinpoint what it is.
他表示，这可以在犯罪发生之前找到问题所在，正如流行病学家寻找避免流感爆发的途径。
The idea, he says, is to identify problems before they happen, just as epidemiologists seek to avoid outbreaks of flu.
开始，你要知道你在查看什么，以及可以在哪儿找到基本的元素，帮助你找到问题所在。
To start, you have to know what you are looking at and where to find the basic elements to help you find the culprit.
针对这一问题，经过多次调研，试验，找到问题所在，并对症下药，对其抱辊装置进行了改进。
To solve this problem, we had numerous research and experiments, and found the reason, and give right medicine, and improve its rolling devices.
针对这一问题，经过多次调研，试验，找到问题所在，并对症下药，对其抱辊装置进行了改进。
To solve this problem, we had numerous research and experiments, and found the reason, and give fight medicine, and improve its rolling devices.
安全强化指南和配置文档也能够提供一些平台安全性的建议，并且能够帮助开发者快速找到问题所在。
Hardening guides and configuration documents can also provide hints to the overall security of the platform and the effort required to lock things down.
这意味着我们要审视预算中的每个问题和减税计划——每一个——找到问题所在，减少浪费，节约资金。
That means looking at every program and tax break in the budget – every single one – to find places to cut waste and save money.
这意味着我们要审视预算中的每个问题和减税计划——每一个——找到问题所在，减少浪费，节约资金。
That means looking at every program and tax break in the budget –every single one –to find places to cut waste and save money.
如果在评测pmi数据以后，仍然没有找到问题所在，JVM的一些线程堆经常能定位同步方法和其他常见问题。
If the problem remains a mystery after analyzing the PMI data, a set of thread dumps of the JVM often pinpoints synchronized methods and other common problems.
如果您的traceroute导致错误，输出结果可以引导您找到问题所在—即哪个服务器或网络设备可能在阻止您的访问。
If your traceroute results in failure, the output can lead you in the right direction-namely, which server or network equipment may be blocking your access.
我想他会为我们找到真正的问题所在高兴的。
I think he's going to be pleased that we identified the real problems.
本文的目的在于帮助你找到方法，根据切身情况分析自己的问题所在。
The goal of this article was to help you find the right self-diagnosis for your specific underlying problem.
一旦我强迫自己找到真正的问题所在，往往就能清楚地找到改善事情的办法。
Once I force myself to identify the real problem, I often see quite clearly how to make things better.
如果够幸运的话，双方可能会找到婚姻的问题所在，然后又重回到幸福的婚姻中去。
And if fortunate enough, they may dig out the problem and get back to happy marriage again.
RIAA迅速找到了问题所在并在数小时内恢复了页面，不过此时网站被攻击的消息早已是人尽皆知。
The RIAA fixed the problem within a few hours and eventually all the ‘lost’ content was restored, but not before thousands of people had fun with it.
不过，这个复杂性会掩盖住大部分问题所在，从而使寻找机会破坏企业系统的人难于找到这些脆弱的环节。
This complexity, however, can hide a multitude of SINS and makes it difficult for someone looking to harm an enterprise system to figure it out.
我必须要挖掘出问题所在，而且我试图找到解释。
I had to unearth the problem and I was looking for a way to explain it.
克莱顿先生：布拉德利先生，我们已经找到了问题所在。
当然，我们无法在本文中涵盖所有可访问性问题。但是，如果您知道问题所在，则可以找到一些方法来确保Web 2.0应用程序的可访问性。
Of course, we cannot cover all accessibility issues in this article, but if you are aware of the issues, you can generally find a way to make Web 2.0 applications accessible.
我们知道问题所在但在比赛间无能为力。最终我们找到了对我来说更有利的东西。
We knew the problem but we could not anything between the RACES and finally we found something which is definitely better for me.
这就是问题所在，我们不想被他们找到。
许许多多这类问题，对于SEO来说，需要负责搜索引擎优化的人员针对网站做全面的诊断、分析，或许才能够找到部分问题所在。
Many of these issues, for SEO, the need for personnel responsible for search engine optimization for websites to do a comprehensive diagnosis, analysis, may be able to find part of the problem.
球队有意志，但是这行不通，这就是问题所在，我们必须找到更坚实，更有竞争力的可行策略。
The team has the will but it fails, this is the problems, we must find alternatives to be more solid and competitive.
本文分析了我国企业应收账款的管理现状，找到其中的问题所在，给出一些改进建议。
This article analyzes the status of accounts receivable management in China's companies, finds the problems, and gives some suggestions for improvement.
如果找到了问题所在，跳个舞，尖叫一声，干个杯，再去处理别的问题。
If you do find your culprit, do a little dance, squeal and cheer, and make others suspicious and nervous when they are around you.
保罗?拉巴在直觉上找到了问题所在，也就是2个系统同时发出进场突破信号时有问题。
Paul Rabar intuitively figured out the problem occurred when both systems (S1 and S2) got the entry breakout signal at the same time.
保罗?拉巴在直觉上找到了问题所在，也就是2个系统同时发出进场突破信号时有问题。
Paul Rabar intuitively figured out the problem occurred when both systems (S1 and S2) got the entry breakout signal at the same time.
应用推荐