《寻觅者合唱团精选集》中涵盖了那个年代中最受欢迎的歌曲，如《我将永远无法找到另一个你》、《乔治女孩》和《我们自己的世界》。
The Very Best Of The Seekers includes the most popular songs of that era, such as Ill never find another you, Georgy girl and A world of our own.
太酷了，实际上，以致于你都不在意找到另一个新的坐位让他自己把你的椅子当做脚凳休息。
So cool, in fact, that you didn't mind finding a new place to sit so he could use your chair as a footrest.
然而，“跳槽“只不过是获取丰富经验的途径之一，我仍提议另一个选择：接单。 如果你从来没有接过单，可以参考伯乐在线的这篇文章《如何找到你的第一个客户》。
While job hopping is one way to gain diversified experience, may I offer an alternative – contract work .
如果你找到了一些方法与这个类的名称不相称，你可以考虑将这些方法移到另一个类中。
If you find some methods that do not fit with the name of the class, you should consider moving those methods to another class.
这是我们意外发明的一个游戏，我们让你将线程窗口放在堆栈窗口旁边，然后你通过双击其中的每一个线程来找到另一个。
It's a game we invented by accident by making you put the threads window next to the stack window, and double clicking on each thread to find the one you want.
我知道他们会说你只会找到另一个身体部位去代替，但它仍是我的梦想。
I know they say that you'll just find another body part to obsess over, but it's still my dream.
如果你的好朋友并不情愿，显得十分不安，或者害怕那会危及友情，你也能考虑找到另一个能让你“实践”的伙伴。
If your best friend is unwilling, too uncomfortable, or fearful that it might jeopardize your friendship, you could consider finding another partner with whom you can "practice."
如果你仅仅重新架构设想，核心信念将不断推动你的事业，巧妙地找到另一个可以依靠的设想。
If you just reframe the assumption, the core belief will keep driving your game by cleverly finding another assumption to hang its hat on.
所以，这值得你认真地努力去计算你的时间如何利用，以至于你能够找到创造性的方法让你充分享受工作的每一天，而不是花费另一个星期天的下午去为接下来的一天痛苦。
So it's certainly worth your effort to carefully access how this time is spent so that you can find creative ways to enjoy your work days and not spend another Sunday afternoon dreading the next day.
所以，如果一个活动不太适合你，请尝试另一个，直到找到真正适合你的为止。
So if one of these activities doesn't feel quite right for you, try another until you find the right fit.
毕竟你要是这样赌即需要找到其他人愿意赌另一个方向，赌灾难会发生，奇才队会赢。
After all, to make that bet, you have to find someone willing to take the other side and bet that disaster will strike and the Wizards will win.
在有树林的地方，你会从人类的舞蹈中找到安慰，并会进入另一个与无限可能相联系的实相因为它被树木和森林所持有。
There in the woods, one finds solace from the human dance, and enters another reality associated with infinite possibility as it is held by the trees and woods.
你在边框中看到的另一个导航工具是搜索形式，用来帮助人们找到他们在你的站点上查找的内容。
Another navigational tool you'll see in the sidebar is a search form to help people find what they are looking for on your site.
我们的手指之间留有缝隙因此另一个你的手指才可以将你它紧握。希望你能找到梦中可以握紧你的手，并且永远拥有你的那个人。
The Spaces between our fingers were created so that another person's fingers could fill them in. Hope you'll find your dream hand to hold you forever.
我们记得，你是不是对这些条款有信心，但我们想看看可不可以找到另一个使他们的方式。
We remember that you are not confident about these articles but we would like to see if you can find another way of making them.
当你朝着一个顶峰前进的时候，你需要更加努力来找到另一个顶峰。
When you're growing towards a peak, you need to work harder than ever and find yourself another peak.
曲线上的一点乘以数量将产生另一个点在曲线上，但是很难找到什么号码，即使你知道原始点和结果。
Multiplying a point on the curve by a number will produce another point on the curve, but it is very difficult to find what number was used, even if you know the original point and the result.
曲线上的一点乘以数量将产生另一个点在曲线上，但是很难找到什么号码，即使你知道原始点和结果。
Multiplying a point on the curve by a number will produce another point on the curve, but it is very difficult to find what number was used, even if you know the original point and the result.
应用推荐