在1981年，首款大批量生产的山地车投放市场。
马奥尼的大部分花销都用于给全州的保守派寄送批量邮件。
Most of Mahony's expenses were for mass mailings to conservatives across the state.
他还说，他不能对大学讨论批量购买的折扣问题。
He also said that he could not discuss discounts to universities for bulk purchases.
对于频繁、大批量的任务，我们无法与机器抗衡。
We have no chance of competing against machines on frequent high-volume tasks.
在频繁的大批量任务上，我们没有机会与机器竞争。但有些事情我们可以做，而机器做不到。
We have no chance of competing against machines on frequent high-volume tasks, but there are things we can do that machines cannot.
例如，伦敦的设计博物馆展出了批量生产的展品，从电动打字机到一组意大利鱼罐头。
London's Design Museum, for example, shows a collection of mass-produced exhibits from electric typewriters to a group of Italian fish-tins.
这在一定程度上是因为设计博物馆清楚地展示了批量产品的工作原理和外观，以及设计如何改善我们的生活。
This is partly because design museums clearly show how and why mass-products work and look as they do, and how design has improved our lives.
他试图用苯胺批量制造奎宁，苯胺是一种廉价且容易获得的煤焦油废料。
He was attempting to manufacture quinine from aniline, an inexpensive and readily available coal tar waste product.
如果一个鸡蛋盒没有特别标明“谷仓”、“高处栖息”或“散养”，那么里面的鸡蛋几乎肯定是批量生产的。
If an eggbox doesn't specifically say "Barn", "Percher" or "Free Range", the eggs that it contains are almost certainly battery produced.
在卷起进行批量固化之前要进行蒸发，并使用普施安MX染料将处理时间限制在4小时以内，从而可以保持清晰明快的线条。
Evaporating before rolling up for batch curing and limiting processing time to 4 hours with Procion MX dyes, clear, crisper lines are maintained.
例如，批量添加到某个现有集合。
1873年，首次批量生产牙膏。
批量更新和删除，以确保高性能。
导出部署组以便进行批量部署。
LevelDB优化了批量写操作。
基于指定的条件批量更新或删除数据。
Bulk updating or deleting of data based on specified criteria.
使用CSV文件批量添加或更新数据。
该管理员脚本通常用于批量迁移实例。
This administrative script is usually used to migrate process instances in bulk.
使用批量更新代替单个更新。
用下列配置开启批量抓取特性
Turn on the batch fetch feature with the following configuration
批量传输：这些是数量相对大的数据包。
Bulk transfers: These are data packets in relatively large quantities.
不可以在稀疏查找中使用批量访问方法。
批量载入不同格式的内容。
批量架构通常会影响联机架构，反之亦然。
A batch architecture typically affects on-line architecture and vice versa.
密钥对的批量注册(X - Bulk)。
一款产品，旨在解决批量与用户交谈的问题。
A product aimed at solving the problems of talking to customers en masse.
还可以批量删除内容。
可以大批量上传任何基于文本的文件的内容。
批量更新特性适用新创建的文档和多个现有文档。
Bulk updates work for newly created documents and for updating multiple existing documents.
批量更新特性适用新创建的文档和多个现有文档。
Bulk updates work for newly created documents and for updating multiple existing documents.
应用推荐