对不起,我不会讲英语。你能找个会汉语的工作人员吗?非常感谢!
Excuse me. I can't speak English. Could you pleasefind a staff who can speak Chinese? Thank you very much.
对不起,我的英文不是非常好,我不想听错话。你介意稍后再打来吗?
Sorry, My English is not that great, and I don't want to miss anything from you. Would you mind calling later?
对不起,我不会讲英语。你能找个会汉语的工作人员吗?非常感谢!
Excuse me. I can't speak English. Could you please find a staff who can speak Chinese? Thank you very much.
现在你要在轮椅上度过你的余生了,亲爱的,笨蛋…非常对不起,我能给你签名吗?
Now you are gonna be in a wheelchair for the rest of you life, pally, wally... I am so very sorry. Can I sign you?
这是因为当一个非母语者说“对不起我英语不好”时,许多母语者通常回应“你的英语非常好”。
Many people often say "your English is good" in response to a non-English speaker saying "I'm sorry for my English".
“对不起,”她说,“如果我盯着你看让你感觉不舒服,请你原谅,只是你非常像我刚刚死去的儿子。”
"Pardon me, " she said, "I'm sorry if my staring at you has made you feel uncomfortable. It's just that you look just like my son, who just died recently.
“对不起,”她说,“如果我盯着你看让你感觉不舒服,请你原谅,只是你非常像我刚刚死去的儿子。”
"Pardon me, " she said, "I'm sorry if my staring at you has made you feel uncomfortable. It's just that you look just like my son, who just died recently.
应用推荐