我过去10年里过着隐士般的生活。
这只是我过去没有了结的一件小事,完全跟你没关。
It was just a little unfinished business from my past, and it doesn't concern you at all.
我过去常在那里玩多米诺骨牌游戏。
我过去曾主编过大学校报。
我过去每周都去看电影。
我过去曾经集邮。
我过去虽然表面上笑呵呵的,可是心里却怒火中烧。
I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.
我过去总是让孩子们明白,生活中如果他们努力就会成功。
I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life.
“许多人发现戒烟确实很难。”— “噢,是的。我过去1天抽3包。”
"A lot of people find it very difficult indeed to give up smoking."—"Oh yes. I used to smoke three packs a day."
我过去不怎么锻炼。
我发现我过去的问题是在理科上花费了太多的时间。
I found that my problem in the past was spending too much time on science.
当公交车司机打开车门,我想付车费时,令我惊讶的是,他挥手让我过去,说:“亲爱的,你不需要付钱。”
When the bus driver opened the door and I wanted to pay the bus fee, to my surprise, he waved me through and said, "Honey, you don't need to pay."
我过去住在芬兰,我未婚妻是芬兰人。
我过去总是很累。
我过去住在上海。
我过去常写信与我的朋友联络,而现在有了互联网就更方便了。
I used to correspond with my friends by letters while now the Internet is more convenient.
在角落里有一个水桶,我过去常把我的船放在那里让它漂浮着。
There in the corner stood a waterpail, where I used to swim my boats.
这一刻证明我过去几个月里对汉娜没太在意,导致了我对她的背叛行径。
This one moment summed up all my halfheartedness of the past months, which had produced my betrayal.
我过去也曾贷款,但很难还上。
I had to take loans in the past and it was hard to pay them off.
我过去也曾经背负以上三种标签。
我过去总和约翰·哈维飞到卢萨卡。
我过去常认为,我应该更具说服力。
请允许我与你们分享我过去几周中的兴奋之情。
Please let me share with you some of my excitement of the past couple of years.
他们已经对我过去的旅行故事生厌了。
I am mistaken for their granddad - or an old tramp. And my tales of past travels bore them.
我过去常去滑雪,现在好像老没时间。
I used to go skiing all the time, but now I just don't seem to find the time.
我过去一直以为蚂蚁知道它们在做什么。
我过去沉迷于幻想小说的某一特殊流派。
我过去沉迷于幻想小说的某一特殊流派。
应用推荐