我要让你知道有人为你而死,让你痛苦一辈子!
I have to let you know that someone died for you so that you suffering a lifetime!
我要让你知道我已经在这个公司工作了20年了。
I will have you know that I have been working in this company for 20 years.
“我要让你知道,你是对我一生影响最大的人”她说。
"I want you to know you have had the greatest influence in my life of anyone," she said.
我要让你知道,我是真心爱你的,我愿为你做你所希望的-是我所能做到的。
I want let as you know, I loved you very, I wish and become what you hope for for you - what our institute can accomplish.
我想对你说我爱你,但是我不知道你是怎么想的,我要让你知道我喜欢你,等待着你,期待着你的回答。
I would like to say to you I love you, but I do not know how you think, I'll let you know I like you, waiting for you, and look forward to your answer.
我默默地成长,没有人知道我也拥有阳光,当我的幽香飘金花海的时候,我要让你知道-野百合也有春天!
I lived alone, and no one knows that i have sunshine, and the day comes on to me which i get up my objects, i would be tell you that- wild lily has his time!
我祝愿你和劳拉找到你们寻求的快乐和幸福。请一定要让我知道事情的进展。
I hope that you and Laura find the joy and happiness you are seeking. Do let me know how things go.
你需要让我知道你的退休金明细和银行存款状况。
You need to let me seeyour pension documents and bank statements and all that.
我要是不小心做了对不起别人的事情,我也会很真诚地道歉而且想办法补救,而同样别人要是做了对不起我的事情时,我不一定要他赔偿或者补救什么,但起码要道歉,起码要让我知道你知道你自己做错了并且有悔改之意。
If I do something wrong to others, I will apologize sincerely and try every means to make up for it. And if someone has done something wrong to me, I do not necessarily require any repay but apology.
当我意识到不是每遇到一个事情都需要回应时,我知道我成熟了。有时候,你就是需要让别人去做那些他们想做的蠢事。
I knew I matured when I realized not every situation deserves a reaction. Sometimes you just gotta leave people to do the dumb things they want to do.
桡——这张卡片是要让你知道,纵使时光荏苒,我却爱你如初。
This card is to let you know that I still love you after all of these years.
风,知道吗?我要让你决定用那一辈子来记忆的爱情在此间就永远的铭记!
Breeze, know?I want to let you decide the love that use to remember that lifetime here bear firmly in mind forever!
我知道你很紧张因为你老爸要来这儿,但我没必要让你把这气撒在泰勒头上,或是我头上。
I know you're nervous about your old man coming to visit, but I don't have to let you take it out on Taylor, or me!
如果我改变心意,而造成你的不便的话,请务必要让我知道。
If I change my mind, and it doesn't work for you, please don't hesitate to let me know.
我准知道你是不会失信的,在你走以前,我还要让你遵守诺言。
I was sure you wouldn't break your word, and I'll make you promise again, before you go.
我已经建立了我的周围世界的你,我要让你们知道消防站我需要你一样,我从来没有任何人需要之前。
I've built my world around you, and I want you to know Firehouse I need you like I've never needed anyone before.
这张卡片是要让你知道,纵使时间荏苒,我却爱你如初。
Thiss card is to let you know that I still love you after all of these years.
记得原来你和我说过…(关于付出的一句话)当时我很费解,现在我明白了,付出是要让对方知道的。
Remembered originally you and I have said... (About a speech which paid) I very is at that time obscure, now I had understood, paid was must let opposite party know.
吉姆:你知道吗?我以为心理医生应该是要让人好过些,而不是让人更沮丧。
Jim: you know, I thought psychiatrists were supposed to make you feel better, not more depressed.
你对布罗克·赫斯待先生说我品质恶劣,欺骗成性,那我就要让罗沃德的每个人都知道你的为人和你干的好事。
Brocklehurst I had a bad character, a deceitful disposition; and I'll let everybody at Lowood know what you are, and what you have done.
我想要让你知道你表现出来的悲伤也很美丽,我会尽我最大的努力来尽量感受你的不幸。
I want you to know that the expressions of your pain are beautiful and that I will try my very hardest to feel the hurt with you.
这条短信是要让你知道,纵使时光荏苒,我却爱你如初。
This short message is to let you know that I still love you after all of these years.
这条短信是要让你知道,纵使时光荏苒,我却爱你如初。
This short message is to let you know that I still love you after all of these years.
应用推荐