好像我男朋友有外遇了，我要回家抓他个正着！
I think my boyfriend is having an affair, so I want to go home and catch him red handed.
斯佳丽：我要回家，你不能阻止我！
我要回家去看看是不是出什么事了。
I'm going to have to go to the house to see if anything's wrong.
思嘉：他们和我一块，我要回家，你不能阻止我！
然后我对她说：“奶奶，我要回家了。”
我要回家去见我的家人。
对不起，我明天不能和你见面因为我要回家。
Sorry, I won't be able to meet with you tomorrow since I'm heading home.
我想去，但这个星期六是清明节，我要回家。
I'd love to, but it is Qing Ming Festival this Staurday. I'm going back home.
德园！我要回家。我要想办法让他回到我身边。
Tara! I'll go home. I'll think of some way to get him back. After.
寂寞河边，等着我，等着我。我要回家，等着我。
Lonely river side, wait for me, wait for me, I'll be coming home, wait for me.
我脑子里想的全是“我要回家了！我要见到她了！”
All I am thinking about is I am going home, I am going to see her.
第二天，我要回家——我不好意思给玲子再添麻烦。
The next day, I'd like to be home in that I felt embarrassed enough not to bother Linzi and more.
本文分析了女主人公“我要回家”这句话的三层含意。
In this paper, the author intends to explain three kinds of meanings of one sentence: "I in come home".
萨拉：我不会有事的。我要回家。我知道我要，我需要这样做。
Sara: I'm gonna be alright. I'm going home. I know I'm coming, I need to do this.
我不行，我要回家练钢琴。我下个星期要在一场独奏会上表演。
Amanda:I can't. I have to go home and practice the piano. I'm playing in a recital next week.
莎拉：我不会有事的。我要回家。我知道我要，我需要这样做。
Sara: I 'm gonna be alright. I' m going home. I know I 'm coming, I need to do this.
吉姆很担忧，但是他做不了什么，所以他说：“我要回家写作业！”
Jim was worried, but he could do nothing, so he said: "I will go back to my home and do my homework!"
黄昏时候，邻居耕作完准备回家同他打招呼：“嘿，我要回家吃晚饭了！”
At dusk, his neighbour passed by again and greeted him, "Hey, I'm going home for supper."
德园！我要回家。我要想办法让他回到我身边。无论如何，明天是崭新的一天！
Tara! I'll go home. I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow, is another day!
我要回家放松一下，花时间和家人团聚，见见老朋友，然后去男友那儿混日子。
I'm going to go home, relax, spend some time with my family, catch up with old friends, and fool around with my boyfriend.
塔拉！我要回家。我要想办法让他回到我身边。无论如何，明天是崭新的一天。
Tara! I'll go home. I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow, is another day.
斯佳丽：德园！家！我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天是新的一天！
Scarlett: Tara! Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day!
郝思嘉：德园！家！我要回家。我要想手段让他回来。不论怎样，翌日是新的一天！
Scarlett: Tara! Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him once again . After every portion ! tomorrow is a ldinedr ddined!
“我要回家吗？”韦恩询问到。他刚好准备去幼儿园接弗“你有打算孩子们怎么办吗？”
"Should I come home?" Wayne asked. He had just started the cross-town trip to Frances' preschool. "What do you want me to do about the kids?"
“我要回家吗？”韦恩询问到。他刚好准备去幼儿园接弗“你有打算孩子们怎么办吗？”
"Should I come home?" Wayne asked. He had just started the cross-town trip to Frances' preschool. "What do you want me to do about the kids?"
应用推荐