我已见过一些同事了。我相信我们能相处很好。
I've met some of my colleagues already. I'm sure we'll get on well together.
那太巧了，我正要有一部要卖，我相信我们能商定价钱的。
That sounds like a happy coincidence. I have one to sell and I'm sure we agree on a price.
我如此爱他以至我相信我们能永远在一起，而我对他的感情几乎持续了十年。
I was so in love I was sure we could be together for ever and my feelings for him lasted nearly a decade.
我们现在是一支强大的队伍，不论主力还是板凳，我相信我们能走得很远很远。
We have a great team to start on the floor and a bench. I think we're going to go really far.
从一开始没我就知道我们不合适，但我相信我们能一起解决我们之间的分歧。 但是我错了。
Right from the start, I know we aren't right but I wanna believe that we could work the difference out together.
如果我们能聚集相当的民众力量，实现民权社会和跨国公司的合作，我相信我们能做出很大改进。
If we can get a critical mass, and the right partnerships of civil society and multinationals, I think we can fill a lot of these gaps.
我想室友之间没有不能解决的矛盾。如果有不愉快，我会和室友好好沟通，我相信我们能化解不快的。
I think there is nothing unsolvable among roommates. I will talk it over with my roommates if any problem arises, and I believe we can solve it together.
我们希望用我们的产品成为您成功路上的一员。我相信我们能帮助您，然而坏消息是使用我们的产品后，您需要购买更多的储奶罐储藏因奶牛增产带来的更多的新鲜牛奶。
We want to be a part of your success with our product, I know we can help you … only bad news with our product is … you may have to buy new milk tank to hold your fresh milk.
爵爷说：“这种齐头并进的局面很是艰难，过去几年我们都处理得不错，我相信我的球员们能再次拿出令人满意的答卷来。
The run-in is always a difficult period. We've handled it over the years and I trust my players to handle it again.
如果我们能发现真相，紧紧拥抱，毫不动摇，我相信我们将获得自由。
If we can find that truth and hold it tightly with unwavering palms, I believe we will find freedom.
如果我们能踢出在节礼日对博尔顿的水准，我相信我们可以赢得所有比赛。
If we play like we did against Bolton on Boxing Day then I believe we can win every game.
我已经训练了几周，我们拥有一只经验丰富的球队，能够很好地完成与红星队的比赛，我相信我能完成自己的任务。
I have been working a few weeks, we have an experienced team that can play excellently against Red Star and I feel I can play my part.
整体而言，情况不容乐观，我知道进入最后一周，我们要让人们相信我们能完成目标。
Overall it wasn't looking very good, and I knew going into the final week that people needed to have confidence in our ability to reach our goal.
我们语文老师说了，每天写日记，不管写什么，就算编出来的，也对我有好处，就怕坚持不下来，但我相信我能坚持下来。
We language teachers, said the daily diary, written no matter what, even if made out, it is good to me, it does not adhere to the fear, but I believe that I can adhere to it.
我也不要求任何人相信我能公正无私地报道我们的故事，因此在此略过讲述我们失败婚姻的前因。
Nor would I ask anyone to believe that I am capable of reporting an unbiased version of our story, and therefore the chronicle of our marriage's failure will remain untold here.
斯佳丽：是的，我知道我们能办到的，我相信我们可以的。
SCAELETT: Oh, yes, yes, I know we can get through it, I'm sure we can.
我们还没交过手，我有更多的经验，不过他也能打得很远，相信我，我觉得自己能打败他。
We haven't really faced each other yet, I've had a bit more experience playing but he can hit it very far, believe me. I think I'd just beat him.
我希望能帮助球队打进一个以上的进球，相信我们会有那样的机会。
I wish to help my team to score more than one goal and I am sure that we will have several chances for that.
我希望能帮助球队打进一个以上的进球，相信我们会有那样的机会。
I wish to help my team to score more than one goal and I am sure that we will have several chances for that.
应用推荐