问题:在人际关系上,我感到挫败和失衡。我现在单身。
I feel frustrated and unbalanced in my relationships with people. I'm not in a relationship now.
我今年要抵制情人节啦!我现在单身。我不需要什么愚蠢的节日提醒我,我孤身一人!
I am boycotting Valentine's day this year! I'm single and I don't need a silly holiday to remind me of how lonely I am!
回答样本:如果工作需要我会义不容辞加班,我现在单身,没有任何家庭负担,可以全身心的投入工作。
Samples: if I will be duty-bound to work overtime, I am single, and have no family burden, can put my heart to work.
虽然我和她妈妈分开了,我发现自己没到30岁时便成了单身爸爸,但现在回想当时,还是觉得那么年轻便当爸爸完全没有什么不对劲。
Even when his mother and I split up, and I found myself a single dad at not quite 30, even then, becoming a dad so young felt completely right.
前几天当我抱怨又一次令人失望的约会时,我的一个三十来岁的闺蜜沉思自语道:“现在你知道我为什么还是单身了吧,男人都是一样的。”
"Now you know why I'm still single," my thirtysomething girlfriend mused the other day as I complained about yet another disappointing date. "single men are all the same," she continued.
现在我三十九岁了,交往过的前男友难以计数,而且,人们告诉我必须面对两个看似严酷的选项:要么保持单身,要么找个“还可以”的伴儿安定下来。
Today I am 39, with too many ex-boyfriends to count and, I am told, two grim-seeming options to face down: either stay single or settle for a “good enough” mate.
七年以后的现在,我依然生活在上海,我依然单身,但我有了一个无与伦比的女儿,并且非常幸运地成为一名佛教徒。
Now, seven years later, I'm still living in Shanghai, still single, but I have an incomparable daughter, and the extraordinary good fortune to have become a buddhist.
我不知道为什么尼克到现在还是单身。今年他已经35岁了。
I don't know why Nick still remains single. He is 35 years old this year.
我是中国农村的一个农民,到现在还是自己单身没有钱的一个穷男人。
I am a farmer in China's rural areas, to not have the money now and own a single poor man.
还有,现在我娶了瑙若,我的位置发生了变化,不是以往的单身汉了。
Also, now that I had married Laura, my position had changed and I saw things differently from the way I had when I was single.
另外,我现在还是单身呢,正在寻找女朋友,如果你是20岁左右的单身女孩子,不妨看看我的另外一片文章你就是我要找的那个人吗?
Besides, I still single, it is looking for a girlfriend, if you are a 20-year-old single girl, I could see the other one article, "I find you that person?"
今年33岁的英国女演员凯利·布鲁克不久前刚和男友分手。她在接受英国《周日镜报》采访时表示:“或许我应该一直保持单身到现在,更多地去关注我自己。”
British actress Kelly Brook, 33, who recently split from her boyfriend, told UK newspaper the Sunday Mirror "I should probably have stayed single until now and focused on myself a lot more."
虽然我现在是单身,但是从我一些朋友的身上我可以看到,如果女方比男方有能力,他们在很多事情上存在许多的问题。
Although I'm single, but from my friends I can see, If the girlfriend is more powerful than the boy, they always have some problems in lots of thing.
何时让家庭的照片出现在一张有一张办公桌上,而不是对同事暧昧地说:我单身。
When to appear in a family photo with a desk, not ambiguous to say to colleagues: I am single.
我希望能认识一个可以开心娱乐的朋友。 我现在是单身。
Currently I"m in Malaysia, and would love to meet someone here for fun and friendship."
我希望能认识一个可以开心娱乐的朋友。 我现在是单身。
Currently I"m in Malaysia, and would love to meet someone here for fun and friendship."
应用推荐