马克·桑福德说他女朋友是他的“灵魂伴侣”，然后我想，如果有一样是这个漂亮女人爱的，就是一个财政稳健派，我说的对吧？
Mark Sanford described his girlfriend as his 'soulmate.' And I thought, well, if there is one thing that beautiful women love, it's a fiscal conservative, am I right?
我在茫茫人海中，寻找自己灵魂之唯一伴侣，得之，我幸；不得，我命。
知道他是我的灵魂伴侣，因为他使我快乐，满足，完整和满意。
I know he is my soul mate because he makes me happy, fulfilled, complete and satisfied.
我是真的相信这是有科学道理的，我想帮助人们找到自己的灵魂伴侣。
I really believe in the science behind it and I want to help people meet their soul mates.
如果灵魂伴侣是真的，我想科学数学和心理学都应该置于这种超自然现象之后。
If soulmates really are a thing, I think science, math and psychology all take a backseat to transcendental phenomena.
执照心理学家兼恋爱和生活方式研究人员肖娜·H·斯普林格写道：我并不相信‘找到你的完美合拍的灵魂伴侣’这种事情。
While I do not believe there is such a thing as 'finding your perfectly matched soulmate, ' writes Shauna H Springer, a licensed psychologist and relationship and lifestyle researcher.
和徐志摩一样，我也将在茫茫人海中寻找我灵魂之唯一伴侣。
Like Xuzhimo, I will also look for my only soulmate in the boundless and indistinct sea of faces.
我把灵魂伴侣写成了在各种关系中能拥有一种深厚、也许是决定命运的联系的两个人。
I have written about soul mates as people in various kinds of relationship who enjoy a deep, perhaps fateful connection.
找到你，我就找到了灵魂伴侣、最好的朋友、爱人、伴侣、港湾。
In you I have found my soulmate, my best friend, my lover, my partner, my safe place.
寻找灵魂伴侣，最后发现就是我自己。
我在这里有很好的生活，我在深圳遇到了我灵魂的伴侣并且在珠海快乐地结了婚。
I have a great life here, I met my soul mate in Shenzhen and here we are happily married in Zhuhai.
LIZ：当你的灵魂伴侣天而降时，你怎么可能说：“对不起，心地善良的先生，请你找个我更方便的时间再出现吧。”
LIZ: when your soul mate shows up out of the blue, you don't say 'sorry, kind Sir, please come back when it is more convenient.
谈及第二点，我希望我能找到一个可以成为我灵魂上的伴侣的人。
And talking about the second point, I hope that I can find someone who can be also my soulmate.
我知道在我心里我的朋友柯克是灵魂的伴侣，但是我的头畅游在一种我不能够真正理解的恐惧之中。
I knew in my heart that my friend Kirk was a soul mate, but my head was swimming in some type of fear that I couldn't really fully understand.
对我来说，我也会一样。谈及第二点，我希望我能找到一个可以成为灵魂上的伴侣的人。
And for me I 'm just the same. And talking about the second point. I hope that I can find someone who can be also my soulmate.
我也不相信灵魂伴侣。
在我的生命中，你就是我心中的阳光；你带给我你的爱，至此，我们的灵魂将成为伴侣。
In my life, you are the sunshine of my heart; you take your love to me; then, We will be the soulmate.
我真的认为这是不可能的，但我也真的找到了自己的灵魂伴侣。千万不要放弃希望。
I honestly didn't think it was possible, but I truly found my soul mate. Don't ever give up hope!
在我的灵魂伴侣，我在寻找一个面向家庭，专业，关怀女孩与一个有趣的个性，因为这些都是非常近，亲爱的我的心脏的品质和美德。
In my soul mate, I am looking for a family-oriented, professional, caring girl with a fun personality, as these are traits and virtues very near and dear to my heart.
我对你的爱，就如木琴对它灵魂伴侣的渴望一样热切。
My Love for you just as keen as the Xylophone Yearning for its soulmate.
写信给我的话你让我觉得也许你是一个真正的灵魂伴侣，我正在寻找。
The words you wrote to me makes me feel maybe you are the one true soul mate I am looking for.
上帝毕竟不会让我找到灵魂伴侣的同时，而让我在见到他父母的时把一切搞砸了。
After all, God isn "t going to let me find my soul mate, just to have me screw things up when I meet his parents."
上帝毕竟不会让我找到灵魂伴侣的同时，而让我在见到他父母的时把一切搞砸了。
After all, God isn "t going to let me find my soul mate, just to have me screw things up when I meet his parents."
应用推荐