是的，我拥有了你。让我感觉更加舒服。与你相伴漫长黑夜变得如此容易度过。
Yeah, when I've got you, oh, to make me feel better. When the nights are long they'll be easier together.
你，我，我们都拥有梦想，但总有些事情阻碍了我们前进的步伐。
I have dreams. You have dreams. We all have dreams, but there's always something holding us back.
在比赛中我知道至少有一个人是我认识的，现在我有了许多目标，这些目标你也会拥有。
During RACES, I always know at least one person in it. I also have many goals now as you may have gathered.
所以，我的朋友，如果你没有追求一个公义的生活方式的话，就请不要为“你拥有了基督的公义”这种模糊的念头而沾沾自喜。
So please, friend, don't grow complacent through some vague idea that you possess the righteousness of Christ if you're not pursuing a life of righteousness.
但是，为了言之成理，我去查阅了相关资料，从古英语中找到了一个比较靠谱的解释：你无法在吃掉蛋糕后还拥有这块儿蛋糕。
But to be fair, I looked it up and it seems that a better translation from the Old English would be “You can't eat your cake and have it too.
是的——我确信还有更多，但如果你能完全掌握其中的每一个，你就拥有了建造美好生活的牢固基础。
Yes -i'm sure there are more, but if you can manage to get each of these under control you will have a strong foundation upon which to build a wonderful life.
我的意思是，再晚个几周你就能成为朋友中第一个拥有Iphone的人了。
I mean, what's a few more weeks when you get to be the first among your friends to have the new iPhone?
我并不是说iPad的屏幕不好，但拥有了配有RetinaDisplay的iPhone4，你就真的会注意到两者像素密度上的不同。
I'm not saying that the iPad's screen is bad, but after owning the iPhone 4 with the Retina Display, you really do notice the difference in pixel density.
你拥有巨大的责任，我的朋友，如果你承担这完全的责任，也就是爱，那么自我的根基就消失了。
You have a great responsibility, my friend, and if you take this total responsibility, which is love, then the roots of the self are gone.
如果我单纯的束缚你，那么我就没资格了，没有任何资格去拥有你。
If I simply shackles you, I had no qualifications, no qualifications to possess you.
但是今天，当我站在这儿，我知道我拥有了我一直以来需要的所有的一切…你就是我的家人。
But now I'm standing here today, knowing that I have everything I'm ever gonna need... You are my family.
我不在乎！你可以拥有我的灵魂，我不想让它离开你，它已经是你的了！
I don't care! You can have my soul. I don't want it without you it's yours already!
如果我有机会跟健康的孩子说一句话，那会是：拥有残疾并不意味着你的生活就不能是快乐的了。语境。
If I had the chance to say one thing to healthy kids, it would be this: Just having a disability doesn't mean your life is not satisfying.
多好啊，你无限向往：如果我拥有一片覆满藤蔓的屋顶…事实上，你已经拥有了——在想像里。
Many good, you infinite longing: If I have a roof covered vines... in fact, you already have to imagine where in the —.
最后我想说的是，来到武当师行功夫馆，你不仅找到一所功夫学校，而且拥有了一个功夫大家庭！
So the only last thing you have to know is that coming to China Wudang kungfu Academy, you won't only find a kungfu school, you will find a kungfu family.
德国人：我们拥有如此的潜能……如此的承诺……但是我们却荒废了自己的天赋……正因为如此，9，我把你创造了出来。
German man: we had such potential... such promise... but we squandered our gifts... and so, 9, I have created you.
呀，姐姐，你要结婚了，我真替你感到高兴。愿你拥有一个既奇妙又浪漫的蜜月。
It is hard to believe that I now have a sister-in-law. Congratulations, and may happiness be with you.
我不在乎，你可以拥有我的灵魂，我不想让它离开你，它已经是你的了。
I love you more than everything else in the world combined. Isn't that enough? -bella.
你感觉到啥了，就你那样我还不想拥有。
You love is like the wind, I can't see it, but I can feel it.
如今，我知道你们中的一些人认为只要你拥有了这样或者那样特定的东西或者某笔钱，你就会幸福。
Now, I know some of you think that if you only had this or that particular thing or a certain amount of money, you'd be happy.
多少个不眠的夜晚只有你的影子才是我最深的回忆，回忆曾经拥有的东西，都被爱你的深情冲淡了。
How many did not sleep the night only your shadow is my deepest memories, recalled once things, you have loved the passion of watered down.
我失去了对情感的控制！你已经拥有了我珍藏的感情，我不知道我们之间是什么样的感觉，你从未带我走的这么远，我不能找到一个词来诠释，难道这就是爱？
Im losing control of my emotions Youve got this hold on my heart Ive never known what we are feeling You never took me so far I cant find the words is this love?
你就拥有了整个世界，最重要的是——你就成了一个真正的人，我的孩子！
Yours is the Earth and everything that's in it, And---which is more---you'll be a Man, my son!
你就拥有了整个世界，最重要的是——你就成了一个真正的人，我的孩子！
Yours is the Earth and everything that's in it, And---which is more---you'll be a Man, my son!
应用推荐