不知为何我脑海中闪过的是-浴室可能有青蛙,也许因为我半睡半醒的原因吧。
For some reason I had it in my head that there was a frog in the bath. I think that was because I was half asleep.
在半睡半醒中,我记起了这个人——几年前我曾经帮他妻子做过一次阑尾炎手术。
Still half asleep, I reminded him that I had taken his wife's inflamed appendix out a couple of years before.
这里是一些能有效地帮你从半睡半醒到神清气爽的小窍门,我相信它们会对你很有帮助。
Here are a few things I've found helpful to reduce the transition period from being asleep to becoming fully alert.
我跳下床来,洗脸漱口,赶快穿上衣服,可是这时我是在一种朦胧的、半睡半醒的状态中。
I jumped up and washed and hurried on my clothes, but in a hazy and half awake condition.
半睡半醒的想法是指那些,你睡着前所想到的东西,例如“我倒垃圾了吗?”
Sleep thought "is the sort of thing you get typically before you fall asleep and it's like" did I take the garbage out,?
我在半睡半醒的缥渺的幻境中度过整夜。
Throughout that night I lay in the purple limbo between sleeping and waking.
我过世前几个月,爸爸看着我正是这样呼呼大睡,只是当时我床上多了巴克利,巴克利穿着睡衣,抱着小熊,背对着我窝成一团,半睡半醒地吮着大拇指。
A few months before I died, he had found me like this, but 28 tucked inside my sheets with me was Buckley, in his 29 pajamas, with his bear, curled up against my back, sucking sleepily on his thumb.
里斯本的倦意有一种倦意溶在里斯本喝的牛奶里你泡你的咖啡我吃我的镇定剂沙发上粘黏三张半睡半醒的蛋饼…
Cake you shut the door behind you telling me, I'm not t…Valentine Drinking from a glass, I wait until you wake up We…
里斯本的倦意有一种倦意溶在里斯本喝的牛奶里你泡你的咖啡我吃我的镇定剂沙发上粘黏三张半睡半醒的蛋饼…
Cake you shut the door behind you telling me, I'm not t…Valentine Drinking from a glass, I wait until you wake up We…
应用推荐