在餐馆中,没有音乐伴奏下,和你的恋人跳慢舞。
Slow-dance at a restaurant -- when there's no music playing.
生活不是等待风暴过去,而是学会在雨中慢舞。
Life is not waiting for the storms to pass, but learning to dance in the rain.
除了喜欢音乐之外,我们也会彼此相拥慢舞一曲。
Besides music, we also adore slow dance, in which couples are dancing slowly and swaying to the music.
这对慢舞来说节奏有点快,但这似乎并没有难倒他。
It was a little up-tempo for slow dancing, but that didn't seem to concern him.
别担心,我只跳那种慢舞。但是我能教你一些拉丁舞。
Dont worry, I only do the slow ones. But I can teach you some Latin dances.
赛过光阴的不是速度,而是爱情在两个灵魂之间的慢舞。
The thing that win the time is not the velocity, but the dancing-love between two souls.
口感酸度爽脆细腻,纯净的桃子和柠檬完美结合的口感,迷人而优雅,犹如在口中慢舞。
Delicate and crisp acidity that perfectly balances the pure peach and lemon fruit. It's a charming wine that dances gracefully on the palate.
这款雷司令酸度爽脆细腻,纯净的桃子和柠檬完美结合的口感,迷人而优雅,犹如在口中慢舞。
This Riesling has a delicate and crisp acidity that perfectly balances the pure peach and lemon fruit. It's a charming wine that dances gracefully on the palate.
世上没有任何一种动物,跑得比时间和生命快,赛过光阴的不是速度,而是爱情在两个灵魂之间的慢舞。
There is no any kind of animal, run faster than time and life, better than the time is not the speed, but slow dance of love between two souls.
在母亲的帮助下,她们可以站起来,有时会脸颊贴脸颊,有时候会把手臂绕过对方的脖子,如同跳慢舞的姿势。
They could stand with their mother's help, sometimes posing cheek-to-cheek, other times draping their arms around each other's neck as if slow dancing.
和安吉尔进行了一次浪漫的约会。 ——我带她去了我们最喜欢的一家意大利餐馆,然后去了附近一个酒吧,随着现场演奏的音乐慢舞一曲。
Took Angel out on a romantic date. – I took her to one of our favorite Italian restaurants and then out to a local pub where we slow danced to a live music.
意大利比耶拉——当11模特赤脚在一个巨大的蜘蛛舞台上慢舞的时候(这个蜘蛛舞台有意大利享誉盛名的艺术家MichelangeloPistoletto设计而成),这就是每年一度的非同寻常的时尚时刻的到来。
BIELLA, ITALY —When 11 barefoot models began a slow dance under a giant spider installationcreated by the famed Italian artist Michelangelo Pistoletto, it was an unusualfashion moment.
慢引萧娘舞一回。
慢引萧娘舞一回。
应用推荐