按传统方式饲养的家畜比集约饲养的长得慢。
Traditionally reared animals grow more slowly than those reared under intensive farming conditions.
人们享受着慢节奏生活的宁静。
慢一点可以使你的字迹更清楚。
大脑半球轮流进入以慢脑波为特征的睡眠阶段。
The brain hemispheres take turns sinking into the sleep stage characterized by slow brain waves.
我们会走得非常非常慢，如果我们感到累了，我们可以在路边休息。
We will walk very, very slowly, and if we feel tired we can rest by the wayside.
作为京剧学校年龄最大的学生，他比他的同学学得慢，但他没有放弃。
As the oldest student in the Beijing Opera school, he learned more slowly than his classmates, but he didn't give up.
她轻快地跑过草地，推开那扇又慢又旧的门，从常春藤下面溜了进去。
She ran lightly across the grass, pushed open the slow old door and slipped through it under the ivy.
然而，这种开关会比电子开关慢，而且芯片将只包含12000个开关。
The switches will, however, be slower than electronic switches and the chip will contain only 12,000 switches.
韦克菲尔德现在投得慢多了，因为他的指节球很棘手，他不需要投得那么快。
Wakefield right now throws a lot slower, because he has that tricky knuckleball, he doesn't need to throw as fast.
库纳尔和霍洛维茨报告说，那些使用免提电话之类的人，他们的平均反应时间比不使用免提电话的人慢212毫秒。
As Kunar and Horowitz report, those who were making the equivalent of a hands-free call had an average reaction time 212 milliseconds slower than those who were not.
所以最终，电影制片人开始尝试控制音乐人的伴奏，专门规定该使用什么样的音乐和是用快节拍还是慢节拍来进行演奏。
So eventually, film makers tried to get more control over the musical accompaniment of their films, and specify what type of music to use and how fast or slow to play it.
从20世纪80年代开始于意大利的慢食运动中，我们可以看出小型草根运动的力量，这些运动的影响可以超越其发源地。
The power of small, grassroots movements to make changes that spread beyond their place of origin can be seen with the Slow Food movement, which began in Italy in the 1980s.
劳动生产率在1997年仅增长了1%，1997年实际人均国内生产总值的增长速度比1873年至1973年之间的平均水平要慢。
Labor productivity grew by only one percent in 1997, real GDP per capita grew more slowly in 1997 than it had on average between 1873 and 1973.
火车愈来愈慢，最后完全停了。
The train went slower and slower until it stopped altogether.
他的赛跑成绩比世界纪录慢12秒。
请说慢一点好吗？
请你说慢一点好吗？
如果你学得慢，那你在正规学校可能会落后。
If you're a slow learner, you can fall behind in regular school.
他们的心率比另一组的人要慢。
Their heart rates were slower than people's in the other group.
如果它们流得慢一些，你会看到相反的效果。
她的视频展示了乡村的慢节奏生活和传统艺术的美。
Her videos show the slow countryside life and the beauty of traditional art.
“如果你走得慢一点，”男孩说，“你很快就会到达那里。”
"If you go slowly," the boy said, "you will get there very soon."
说得比平时慢一点，但说话声音要比平时大一点。
Talk more slowly than you usually do but speak more loudly than usual.
他们发现，当蓝鲸潜入水中寻找食物，它们的心率慢至每分钟2次。
They found that when blue whales dive for food, their heart rates are as slow as 2 beats per minute.
你总是可以让你的搭档重复他说的话，或者让他说慢一点。
You can always ask your partner to repeat what he has said or to speak more slowly.
如果你想让别人明白你的意思，你最好说得清楚一些、慢一些。
If you want to make yourself understood, you'd better speak clearly and slowly.
汤姆的旧电脑在五年前还运行得很快，但渐渐地它变得非常慢。
Tom's old computer ran fast five years ago, but little by little it became really slow.
谁跑得慢？乌龟跑得慢。
别走那么慢。
喜欢狼吞虎咽和一直吃到自己感觉很饱的人，增肥的可能性比那些细嚼慢咽适量吃的人要高出三倍。
People who gobble down their food and eat until they feel full are three times more likely to get fat compared with people who eat slowly and modestly.
应用推荐