水银温度计显示屋外12度,可是寒风袭人,感觉就像零下2度一样。
The mercury reads 12 degrees outside, but it feels like minus 2 with the windchill.
你每天不仅可以减少数以百计的热量摄入,而且还会感觉更好,更有活力。
Not only will you save hundreds of calories a day, but you'll feel better and have more energy.
科尔·哈珀和他的朋友们正千方百计地寻找一个能让他们很有感觉的酒吧。
Cole Harper and his friends were trying desperately to find a bar with a good vibe.
鱼类,特别是数以百计的银色凤尾鱼则被用来表现一款蒙特·克莱尔女装上絮有棉花的那种鼓鼓的感觉。
Instead, fish - specifically hundreds of silvery anchovies - were used to represent the quilted puffs of a Moncler dress.
由瑞士手表制造商Valijoux制造的有碳纤维刻度盘的时尚计时手表造出了一种与R8速度计相似的感觉。
Manufactured by Swiss watchmaker Valijoux this timepiece features a carbon fiber dial fashioned to resemble the R8 speedometer.
允许在他们自己的种族中工作,资讯科技人们用公司感觉较少的加入胜于他们以他们自己的计画做。
Allowed to work in their own tribes, it folks feel less affiliation with the company than they do with their own projects.
这种感觉,就如《三国演义》中的周瑜,一次又一次地中诸葛亮的计。
This feeling, like "Three Kingdoms" in Zhou Yu, Zhuge Liang again and again in the count.
偏爱复杂的计画形状(常以椭圆形为基础)以及空间的动态对立和贯穿,以提升情绪及官能的感觉。
Complex architectural plan shapes, often Based on the oval, and the dynamic opposition and interpenetration of Spaces were favoured to heighten the feeling of motion and sensuality.
用你的手挤压轮胎将帮助您确定什么是正确的轮胎气压感觉,让您不必依靠轮胎压力计这么多。
Using your hand to squeeze the tire will help you determine what the right tire pressure feels like so that you do not have to rely so much on the tire pressure gauge.
使用密度计的彩色特性应该是一种相对的感觉,对于制卡和会员卡制作材料的工艺控制是非常有用的。
Use the densitometer color characteristics should be a relative sense, with regard to business card printing and membership card materials of process control is very useful.
如此,到瘦的下来以对你的重量管理计画,正直的寒冷和饮料的有感觉的附加,无论生活在何处找你。
So, to slim down with this sensible addition to your weight management program, just chill and drink, wherever life finds you.
根据《机场周围飞机噪声环境标准(GB9660- 88)》,以计权等效连续感觉噪声级LWECPN作为机场噪声评价量。
According to the standard of aircraft noise environment around Airport (GB9660-88), LWECPN (Weighted Equivalent Continuous Perceived noise Level) is selected as noise metrics.
我已经使用Tricomin一个多月了,我的脱发已经完全停止,并且我感觉到有数以千计的小头发在生长。
I have been using Tricomin for a little over a month and my hair has completely stopped falling out, and I have thousands of small hairs growing all over my head.
我已经使用Tricomin一个多月了,我的脱发已经完全停止,并且我感觉到有数以千计的小头发在生长。
I have been using Tricomin for a little over a month and my hair has completely stopped falling out, and I have thousands of small hairs growing all over my head.
应用推荐