最后,你可以在你的笔记上做的来学习这些单词的最重要的事情事练习这些单词几次。
Finally, the most important thing you can do to learn the words in your notebook is to practice these words several times.
他有没有想到普罗富莫情事引来的丑闻呢?
Was he thinking of the scandals generated by the Profumo Affair?
他清楚地体认到,关于其武装先知标准的,例外情事。
He clearly recognizes that there are clear exceptions to his rule about armed prophets.
情事变更原则是现代各国处理合同问题的一项重要原则。
The principle of changed circumstances is one of the important principles dealing with contract problems in many countries.
第30条证券商对本公司所报事项不得有虚伪不实情事。
Article 30 Securities firms shall not supply false or inaccurate information in any of their reports to this Corporation.
第三部分对本案合同能否适用情事变更制度进行了分析。
The third part analysis whether this contract could apply to the system of Clausula Rebus sic Stantibus.
情事变更必须非为当事人所预料并具有不可预料的性质。
The changes of circumstances must be unforeseeable or have not been foreseen by the parties.
这么说她是想把他俩的私情事公之于众,所以劳森找人杀了她。
So she wanted to go public with the affair, and Lawson had her killed for it.
一些女人就是在遇到“煽情事件”时最终认清了哪个朋友是损友。
For some women it takes an "inciting incident" to finally notice that a friend is toxic.
情事变更原则作为一项法律原则广泛存在于世界各国合同法中。
As one of the principles in the law, circumstance modification principle exists extensively in contract law throughout the world.
经营企业如有违反本公告有关规定情事的,海关依法进行处理。
The Operating Enterprises, in violation of any relevant provision of this Announcement, shall be punished by the Customs in accordance with the law.
发现有违反法令或不当情事者,应即为适当处置,并通知本会。
In case any violation of laws or inappropriate matters is found, a stock exchange shall take proper actions immediately and notify the Commission.
感情事件时常会发生在你的身边,你有能力去很好地处理他们。
Emotions are like events to you, and you have the ability to categorize them well.
探讨了基于敌情事件触发的舰艇作战系统工作模式及其作战对策。
It is researched that the warship combat system work mode and combat countermeasures based on adversary event triggering.
一切都会有新的开始,执迷于往日情事的片断,是对自己的伤害!
Everything will have new beginning, perplexed in that section of past events, it is a kind of injury to oneself!
不过汉德博士并未在CRU的研究里发现有证据显示如此令人担忧的情事。
But Dr Hand sees no evidence of anything as worrying as this in the CRU work.
你会开始按照永恒的准则来生活,这将会影响你处理人情事故的态度与方式。
You will start living in light of eternity, and that will color how you handle every relationship, task, and circumstance.
第一,在1930年以前过世的人,一生中从未发生过全球人口倍增的情事。
First, no person who died before 1930 had lived through a doubling of the human population.
著名作家卡萨诺瓦,有很多情事,因此他的名字,成为一个唐璜性格类型的代名词。
Casanova the famous writer who had lots of love affairs, so his name has become synonymous with a Don Juan type of character.
有足以影响公司财务业务正常营运之重大劳资纠纷或污染环境情事,尚未改善者。
It has had any major labor dispute or environmental pollution that will certainly affect its normal financial and business operations, and has not improved it.
二因天灾事变或其他不可抗力之情事致损失者。但保价邮件,以因战事致有损失为限。
Damage or loss caused by natural calamities or force majeure. For value-insured mail, these circumstances are limited to losses caused by war.
双方当事人可依情事变更原则就合同的变更部分进行协商,协商不成可请求法院公裁。
The both privies can negotiate with the change of contract according to changed circumstances, if the negotiation burst, they can ask the court to arbitrate .
证券商负责人或业务人员死亡、辞职、解雇、解任、资遣、退休等情事者,为注销登记。
To carry out cancellation registration in the event of any death, resignation, layoff, discharge, severance, or retirement of the responsible person or associated person of a securities firm.
对抗现实是治疗痛苦的一个处方,而其中的一种对抗形式是相信某些事情事实上并没有发生。
Resisting reality is a recipe for suffering, and one form of resistance is to believe that something that actually occurred shouldn't have.
从这话里,除了能窥测出他对这一无法衡量出的情事之紧张的思考程度,还能推断出什么呢?
What could you make of that, except to suspect some intensity in his conception of the affair that couldn't be measured?
从这话里,除了能窥测出他对这一无法衡量出的情事之紧张的思考程度,还能推断出什么呢?
What could you make of that, except to suspect some intensity in his conception of the affair that couldn't be measured?
应用推荐