-
悲剧性文学使悲伤和灾难显得尊贵。
Tragic literature dignifies sorrow and disaster.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“哦，我有时会绝望。”他假装悲伤地说。
"Oh, I despair sometimes," he says in mock sorrow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他逝世的消息立即造成了一股悲伤情绪的涌现。
The news of his death produced an instant outpouring of grief.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我没有时间去悲伤。
I didn't have any time to grieve.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们花时间来谈论托马斯的去世以及悲伤给他们带来的影响。
They took the time to talk about the loss of Thomas and how their grief was affecting them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你因为沮丧而打算暴食的话，首先要设法弄清你悲伤的来源。
If you tend to overeat because of depression, first take steps to recognize the source of your sadness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在过去的一周，随着故事的发展我体会了各种不同的情绪：震惊、愤怒、悲伤、厌恶和困惑。
As the story unfolded throughout the past week, I experienced the gamut of emotions: shock, anger, sadness, disgust, confusion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
理查德·索普，又名为阿伦·特纳，昨天说道：“这对我们两个人来说都是一个悲伤的时刻”。
Richard Thorp, alias Alan Turner, said yesterday: "It is a sad time for both of us."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是否在播种时悲伤哭泣呢？
Are they weeping in sorrow as they sow?
youdao
-
这难道不会让我们加倍悲伤吗？
Wouldn't that make us doubly sad?
youdao
-
卡尔的反应是正常的震惊和悲伤。
Carr reacted with the normal feelings of shock and sadness.
youdao
-
但在你的眼中，你的悲伤显露无遗。
But in your eyes your sorrow shows.
youdao
-
狐狸不吃了，悲伤地看着猴子。
The fox stopped eating and looked at the monkey sadly.
youdao
-
然后，所有的青蛙悲伤地跳走了。
Then, all the frogs hopped sadly away.
youdao
-
看着这些标志，我感到既惊讶又悲伤。
Looking at the signs now I get a feeling of amazement, mixed with sadness.
youdao
-
朋友，你为什么这么悲伤？
Prithee, friend, why so sorrowful?
youdao
-
我们正经历着人生的悲伤。
We are going through life facing sad experiences.
youdao
-
我的悲伤是无法比拟的。
There is no sorrow like my sorrow.
youdao
-
他祈祷，他哭泣，他悲伤，但都是徒劳的。
He prayed, he wept, he sorrowed, but all in vain.
youdao
-
一阵悲伤向我袭来。
A terrible sorrow washed over me.
youdao
-
他悲伤地回答我。
He answered my question sadly.
youdao
-
嫉妒会引发悲伤和痛苦的情绪。
Jealousy causes distress and painful emotions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
A mood of melancholy descended on us.
《牛津词典》
-
他看上去很悲伤，几乎要掉泪了。
He looked mournful, even near to tears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他听了我悲伤的故事。
He listened to my tale of woe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一位极度悲伤的成员不得不被朋友们加以控制。
One overwrought member had to be restrained by friends.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们站在那里哭泣，悲伤又焦虑。
They're standing there, crying, lamenting, and fretting.
youdao
-
他总是感到悲伤和害怕。
He always felt sad and afraid.
youdao
-
它们有趣、悲伤、又令人愉快。
They are funny and sad and enjoyable.
youdao
-
它们有趣、悲伤、又令人愉快。
They are funny and sad and enjoyable.
youdao