在沟通方面,思想交流有时比解决方案更重要,从而能更好地相互理解对方的观点、原则、实用性和个性。
In terms of communication, idea exchange sometimes focuses more than solutions, and hereby better mutual understanding about perspectives, principles, praticalities and personalities of each other.
舞者可以沟通思想、保持文化的特性、增强人们与社会的联系,或只是拥有很多乐趣。
Dancers can communicate ideas, preserve cultural identities, strengthen social bonds, or just have a lot of fun.
特别的是,水星掌管沟通和判断,水星逆行时你的思想有屏障,对于消息的接受力和表现力也受到影响。
More specifically, Mercury rules judgment and communication, so when Mercury retrogrades, your thinking is clouded and your ability to take in and give out accurate information is impaired.
我们生活中的每一分钟,每一秒钟,我们保持与人、物体、地点沟通,所有这些直接反映我们思想过程的有形和无形的东西。
Every minute; every second of our lives, we keep communicating with people, objects, places and all those physical and non-physical things that come in direct reference of our thought process.
我们不只是沟通思想,交流感情我们。
We're not just communicating ideas, we're communicating emotions.
这些例子说明,我们若想克服不同文化之间的隔阂,在今后的有效地、更好地沟通,研究文化对思想交流的影响是很重要的。
These examples do illustrate the importance of studying the influence of culture on communication if we are to overcome culture barriers to effective communication.
如果你生活的时候、成长的时候、沟通的时候、行动的时候中充满爱,你将为你未来的思想、友谊、决定或行动构建一个坚实的基础。
If you're living, growing, communicating and acting in love, you'll build a solid foundation for your future thoughts, friendships, decisions and actions.
博士说:“在人们无法沟通情况下,例如昏迷状态,去了解他们在思想什么,这是十分了不起的。”
"It would be wonderful to read people's minds where they cannot communicate, such as people in comas," said Dr Cerf.
与利益相关者,或在利益相关者之间沟通相关的思想和设计。
当然,生态学家、环境保护者、环保主义者致力于沟通思想、启迪人们思考和促进行为改善。
Yes, the ecologists, the environmental activists and the conservationists serve to communicate, stimulate thinking and promote behavioral change. CET-6, 1999.6.
@mrjWells –我们与自己的沟通就是我们如何规划自己的思想和结论。
mrjWells – Our communication with ourselves is how we program our minds and results.
语言到底是用来干什么的呢?一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用 来交换思想,进行交流沟通的!
the words the better. That’s wrong. Language is for the exchange of ideas, for communication.
人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,彼此息息相通,并与自己喜欢的作家思想相通,情感相融。
Men can think, feel and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.
人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,彼此息息相通,并与自己喜欢的作家思想相通,情感相融。
Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.
现在仍不清楚婴儿是如何具备探知他人思想能力的,但是有些科学家认为沟通起了关键作用。
It's not known how babies acquire the capacity to understand others' mental states, but some scientists have argued that conversation has a key role.
文字是一种非常低效的沟通媒介,因此读者的思想里写满了所有这些遗漏的细节,并且他会把这所有的诱因都归咎于这个“作者”身上。而事实上这个作者可能并非真的作者。
Words are a very low-resolution medium, so the mind of the reader fills in all the missing details, ascribing all sorts of motivations to the author which may not be true.
让父母驾驭你的思想,而不去尝试与他们沟通,轻而易举。
It's easy to let your parents have their way with you rather than try to share your feelings with them.
我寻求并且大声呼喊,对于我能够跟他们沟通如此思想的人,但是又不致于导致他们的死亡。
I seek and call out to those to whom I can communicate such thinking without bringing about their deaths.
自我表达是开启对话的第一步,也是沟通和交流思想的最始一步。
Self-expression is the first step to dialogue, to communication and the exchange of ideas.
沟通是思想能够交流的关键,而这也是为了获得他人的不同观点。
Communication is the key for the easy exchange of ideas, and also for gaining the perspectives of others.
他包括4个准则来体现他的软件开发思想:沟通、反馈、简单和勇气;
XP has 4 values to express its idea of software development, i. e. Communication, Feedback, Courage, and Simplicity.
谈心的目的在于沟通思想,解决矛盾,增进团结。
The purpose of confabulate depends on communicating an idea resolve contradiction promotional solidarity.
爱人间的沟通有时会很敏感,因为两人有着不同的思想、观点、情感和过往。
Communicating with your honey can get touchy, because both of you have different thoughts, opinions, emotions and histories.
学习英语的目的是交流。交流是双方或多方沟通思想信息的过程。
The purpose of learning English is to communicate, which requires the exchange of ideas and information.
因此他就是那个推广这些造诣精神但不容易沟通者的思想的人。
So he was the person who would take these people who were very profound but not very easy to communicate.
一些人认为它是用来练习语法规则和沉闷许多单词的——而且单词越长越好,这种想法是不对的,语言是用来交换思想,是为了交流沟通的。
Some people seem to think it's for practicing grammar rules and learning lists of words — the longer the words the better, that's wrong, language is for the exchange of ideas, for communication.
不求对方家庭和相貌,只要求能与对方有心灵与思想上的沟通,能与我携手走过以后的日子。
Do not seek each other's family and appearance, only to be able to communicate with each other on the soul and mind, and I can go through the days after.
思想不再关乎理性的形式,而是指你与我的交流中的传达形式,关系到在沟通意义上的理解。
Thinking is not much concerned with a rational form, but indicates a communicative form between you and me, involving understanding in the sense of communication.
中国男人更看重漂亮的外表,相比之下,外国男人则是更看重心灵的撞击和思想的沟通。
Chinese man values beautiful appearance more, under photograph comparing, foreign man is to value a heart to be bumped cleverly more with the thought communicate.
中国男人更看重漂亮的外表,相比之下,外国男人则是更看重心灵的撞击和思想的沟通。
Chinese man values beautiful appearance more, under photograph comparing, foreign man is to value a heart to be bumped cleverly more with the thought communicate.
应用推荐