他对美国的态度表达了严肃关注。
对精神病的态度近年来已稍微有所改变。
他永远都持乐观主义者的那种快乐态度。
50年来,公众对婚姻的态度已经改变。
Public attitudes towards marriage have shifted over the past 50 years.
态度发生了根本的变化。
这些缺点抹杀了他本来对工作人员的开明态度。
These weaknesses negated his otherwise progressive attitude towards the staff.
福里斯特通常态度温和,和蔼可亲,不善言辞。
Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative.
他温和的态度和甜蜜的语调消除了安德鲁的疑虑。
他的演讲呼吁在21世纪彻底改变对待环境的态度。
His speech called for a step change in attitudes to the environment in the 21st century.
那时正值人们的态度开始变化,许多新思想正在流行。
It was just when attitudes were really beginning to change and lots of new ideas were coming in.
他们的态度非但没令菲利普回头,似乎只是激励他继续下去。
Their attitude, rather than reining him back, only seemed to spur Philip on.
政府对移民入境采取了强硬的态度。
The government has adopted an aggressive posture on immigration.
他们对解决危机持谨慎的乐观态度。
They expressed cautious optimism about a solution to the crisis.
她对待生活的态度是顺其自然。
他说话时的傲慢态度令人咋舌。
他没有掩饰他的和平主义态度。
他们的友善态度只不过是装出来的。
新闻工作者在政治上应持中立态度。
她对她的婚姻保持暧昧的态度。
他以他一贯的谦逊态度接受了奖励。
她似乎对这一行动持赞同态度。
他对涉及的问题持乐观态度。
这个国家文学界的守旧态度令人震惊。
The conservatism of the literary establishment in this country is astounding.
他在这番尖锐的批评前持屈从的态度。
He resigned in the face of trenchant criticism of his policies.
研究者们对这个提议报以轻蔑的态度。
他们态度轻蔑,不屑一顾。
很难对改革不持怀疑态度。
科学家们对于人体使用酶疗法持谨慎态度。
The scientists are cautious about using enzyme therapy on humans.
解决这场争端需要双方都抱有和解的态度。
Resolving the dispute will require a mood of conciliation on both sides.
解决这场争端需要双方都抱有和解的态度。
Resolving the dispute will require a mood of conciliation on both sides.
应用推荐