快乐主义就是中性容器理论的一种。
功利主义是一种幸福主义,而不是快乐主义。
美国那臭名昭著的自我感觉良好的快乐主义堡垒创造出了一些罪恶的菜肴。
America's infamous bastion of dirty feel-good hedonism dishes out some seriously sinful culinary creations.
享乐主义者的指南米兰第1版(一个快乐主义者的指南……)。
Hedonists Guide to Milan 1st Edition a Hedonists Guide to...
其实我也很可怜,我是一个不快乐的极端快乐主义,因为我的固执。
I'm actually pathetic, as I'm an unhappy hedonist because of my persevering.
他同时是一位宣扬谨慎和节制的快乐主义者,一位反对神的介入以及灵魂生存的有神论者,并且是一位同时抱有机械主义与自由意志的原子论者。
He is at once a hedonist who preaches prudence and temperance, a theist who rejects divine intervention and the survival of the soul, and an atomist who upholds both mechanism and free will.
他永远都持乐观主义者的那种快乐态度。
从大城市的愤世嫉俗的匿名性中,我们奢侈地享受其快乐的个人主义。
Straight from the cynical anonymity of a big city, we luxuriated in its happy personalism.
追求完美主义是一种精神基本,它会摧毁你的一切快乐并且建立一堆你不可能实现的目标。
Perfectionism is a mental sickness that will destroy all your pleasure and send you in search of what can never be attained.
但是这些事实还是不够把现代足球描绘成一个在多民族家庭乐趣中,发着光的快乐狂欢节,而流氓主义已经成为了遥远的回忆。
However, it is not the whole truth to paint modern football as a shiny, happy carnival of multi-ethnic family fun in which hooliganism is a distant memory.
这表示,功利主义者或许会做那些对所有人的幸福有益的事,但是他们自身却不是非常快乐。
Utilitarians, this suggests, may add to the sum of human happiness, but they are not very happy people themselves.
在商界人们一直推崇乐观主义,不看好悲观情绪,不管一个人是成功、快乐还是长寿,心情乐观的人都是占绝大多数的。
In business, optimism is good and pessimism bad. Optimists have a monopoly on success, on happiness and even on longevity.
不幸的是,逃离物质主义的困境,通过不是在网上购买东西和在购物商场的乐趣中找到快乐是很难的。
Unfortunately, it's hard to escape the trap of materialism, and find happiness in other ways than buying stuff online or finding joy in the mall.
以享乐主义闻名的伊壁鸠鲁,并没有说越来越多的快乐就是幸福的关键。
Epicurus, who was known as a hedonist, didn't argue that the pursuit of more and more pleasure was the key to happiness.
对环保主义者的刚愎自用充满讽刺语言的剧本着实给气候变化怀疑论者带来了快乐,他们经常抱怨他们的提案缺少一个恰当的听证。
A script full of digs at green complacency has delighted climate-change sceptics, who often complain that their case is denied a proper hearing.
我知道禁欲主义的快乐,以及它所赋予的力量感。
I know the pleasures of asceticism, and the sense of power it gives.
在他的《功利主义》一书中,密尔试图告诉那些批评者,在功利主义的框架下,我们可以区分出高级和低级的快乐。
In his book Utilitarianism Mill tries to show that critics to the contrary it is possible within the utilitarian framework to distinguish between higher and lower pleasures.
这表示虽然功利主义者能够增加人类整体的幸福值,但他们自己并不是什么快乐的人。
Utilitarians, this suggests, may add to the sum of human happiness, but they are not very happy people themselves.
但大家通常不会想到的是简单主义者在这样的生活中所得到的真正快乐。
What gets lost in most considerations of minimalism is the true joy that can be found in the lifestyle.
利己主义,就是相信我们应该把全社会的快乐总量最大化。
Now a utilitarian is someone who believes that we should maximise the sum total of happiness in society.
问题是,更高的薪水并没有让完美主义者比易于满足者更快乐。
The trouble is, however, that higher pay doesn't make maximizers a happier group than satisficers.
那么功利主义者,为什么不考虑一下,通过向他们征税来分享他们的快乐呢?
So why wouldn't a utilitarian want to tax them to share the joy?
“ 欢乐畅饮”是所有公社主义者庆祝每日工作结束的快乐时光。
KnockOff is the daily happy hour at Kommune celebrating the end of the working day for all you Kommunests.
故其功利观念不同于古代希腊化时期的快乐学派,也不同于其后边沁等功利主义学人。
Therefore, its utility is different from the ancient Greek concept of happiness during the school, but also different from the later utilitarianism of Bentham and other scholars.
一旦我们清楚地了解纯素主义所揭示的宇宙法则,我们就能经历灵性上的转变,实现较大程度上的自由和快乐。
Once we can clearly see the universal law or principle underlying veganism, we can experience a spiritual transformation that allows greater possibilities of freedom and happiness.
这种完美主义也许不是快乐的配方。但是,对于学习来说,它是至关重要的组成部分,因为大脑细胞通过分析做错了什么,就可以得出如何将事情做好。
Such perfectionism might not be a recipe for happiness, but it's a vital component of learning, since brain cells figure out how to get things right by analyzing what they got wrong.
这并不是因为我是悲观主义者,而是有的时候想起的曾经的快乐,总会心酸不已。
This is not because I am a pessimist, but sometimes think of the once happy, always sad.
这并不是因为我是悲观主义者,而是有的时候想起的曾经的快乐,总会心酸不已。
This is not because I am a pessimist, but sometimes think of the once happy, always sad.
应用推荐