心理学研究表明,我们总是低估自己的心智。
Psychological research shows we consistently underestimate our mental powers.
许多心理学研究表明,学会等待他们想要的东西的孩子更有可能在以后生活中的许多方面取得成功。
Numerous psychological studies have demonstrated that children who learn to wait for things they desire are more likely to succeed in a number of ways later in life.
一项新的社会心理学研究表明确有其事。
且许多心理学研究表明,语言文字的结构影响阅读。
Furthermore, many psychological studies show that the structure of characters affect language reading.
好消息是心理学研究表明其中每一个偏见都能被克服。
The good news is that psychological research reveals that each of these biases can be countered.
心理学研究表明,多做好事对人的心理健康有绝对的好处。
The positive psychology movement swears that doing good deeds has fabulous mental health benefits.
一些心理学研究表明,由行动引发的动机会激发更多的行动。
Some psychology research shows that action leads to motivation, which in turn leads to more action.
心理学研究表明 :有待满足的需要是产生激励的起点和基础。
Researchers find that the starting point and basis of motivation is the need-to-be-satisfied need.
心理学研究表明,学习活动是智力与非智力因素共同参与的过程。
As indicated by psychological study, learning activity is the course in which intelligence factor and non-intelligence factor jointly participate.
心理学研究表明,习惯的形成就像播种应该及时一样,也有一个最佳期。
Psychology research show that the formation of the habit as seeded should be timely, also have a ZuiJiaQi.
一些社会心理学研究表明,我们的大脑还不能很好地适应保护我们免受逐渐侵蚀伤害的需要。
Some research in social psychology suggests that our brains are not well adapted to protect ourselves from gradually encroaching harms.
首先,得益于“曝光效应”——已有的心理学研究表明,人们之所以喜欢一样东西,可能只是因为它们更常见。
First, it's a lesson in the power of raw repetition - the "mere exposure effect" identified by psychology studies that suggests we like things more simply by seeing them more often.
心理学研究表明:道德心理是道德主体性的内在依据,既是道德教育内化的基础,也是德育的目标。
Psyshological research shows: moral psychology is the internal basis for the quality of moral subject and for educate in ethnics. It's also the objective of moral education.
心理学研究表明:在人的感觉器官中,视觉的信息量最大,而色彩是引起产生直接反应的一种视觉刺激。
The study of psychology has shown: Information from visual is the most among all the sensory organs, and color is a visual stimulation.
大量优秀的心理学研究表明,人们无法准确预知自己未来的行为。因此你问他们,“如果产品加上了这3个新功能,你会买吗?”
There's plenty of good psychology research that shows that people are not able to accurately predict how they would behave in the future.
教学实践和现代心理学研究表明:学困生在学习心理上存在明显的自卑感、失落感,具有胆怯心理、压抑心理、惰性心理和逆反心理,上课时注意力不集中。
The teaching practices and modern psychological research indicated the lag-behind students generally turned out conspicuous self-contempt, and sense of being lost with respect to study.
这让我想到研究的第三个领域,它并不能支持单性别学校教育,而且实际上表明这种做法是有害的,那就是社会发展心理学。
That brings me to the third area of research which fails to support single-sex schooling and indeed suggests the practice is actually harmful: social developmental psychology.
我们的研究表明,用于证明单性教育合理性的三项研究,涉及领域有教育、神经科学和社会心理学,均未能支持其所谓的好处。
We showed that three lines of research used to justify single-sex schooling—educational, neuroscience, and social psychology—all fail to support its alleged benefits.
绿色空间对大脑也有好处:环境心理学家的研究表明,绿色空间对注意力缺陷障碍儿童的认知有益。
Green space is good for the mind too: research by environmental psychologists has shown that it has cognitive benefits for children with attention-deficit disorder.
多伦多大学的心理学教授蒂娜·马尔蒂的研究表明,内疚可以弥补情感上的缺失。
Work by Tina Malti, a psychology professor at the University of Toronto, suggests that guilt may compensate for an emotional deficiency.
格伦·舍伦贝格的最新研究表明,许多心理学家和神经学家错误地相信音乐和智商之间的因果关系。
Glenn Schellenberg's latest research suggests many psychologists and neuroscientists wrongly believe in the causal relationship between music and IQ.
社会心理学实验杂志公布的最新研究表明,乘自动扶梯而上或者爬楼而上的人,给予的捐助将是一般人的两倍。
New research published in the Journal of Experimental Social Psychology shows that people act twice as nice when they have just ridden up an escalator or walked up stairs.
因为《电子学季刊—教育心理学研究》杂志上的一项研究表明,那些在数学考试过程中把解题思路念出来的人最后得到的答案会更准确。
Because a study published in the Electronic Journal of Research in Educational Psychology suggests that students who think out loud while taking a math test are more likely to get the right answer.
但一项发表在儿童精神病学和心理学杂志上的新研究表明,儿童可能会受益于他们的父母通过争吵解决问题的过程。
But a new study, published in the Journal of child Psychiatry and Psychology, suggests that children might actually benefit from watching their parents sort problems out.
心理学文献中有大量研究表明,分手能导致焦虑、消沉、孤独以及免疫力低下。
The psychology literature is full of studies showing that break-ups can cause anxiety, depression, loneliness and immune suppression.
心理学上的研究都表明金钱并不等于幸福。
Study after study from psychology shows that money doesn't equal happiness.
最近发布在英国心理学杂志上的一项关于意识经验的改变的研究表明:练习是另一个改变取得成功的关键。
Practice is another key approach to change, suggests one study on changing conscious experience published recently in the British Journal of Psychology.
现在新的研究表明社区的外在整洁度和人们感知的安全感之间却有联系。这项研究已经发表在《品格和社会心理学杂志》上。
Now research reveals that there's a link between a neighborhood's appearance and the perceptionof safety. The work is in the Journal of Personality and Social Psychology.
现在新的研究表明社区的外在整洁度和人们感知的安全感之间却有联系。这项研究已经发表在《品格和社会心理学杂志》上。
Now research reveals that there's a link between a neighborhood's appearance and the perceptionof safety. The work is in the Journal of Personality and Social Psychology.
应用推荐