灌注热疗系统主要由微波加热部分、循环部分、检测部分和控制部分组成。
The system of potting heat therapy studied by this paper consists of microwave heating part, cyclic part and detection and conrol part.
回收部分的最后一步与加热和制浆的生产过程的最后一步相似——在循环再次开始之前。
The last step in the recycling section is similar to the last step in the production process with heating and pulping—before the cycle begins again.
冰川是地球水循环的一部分，其含水量仅次于海洋。
Glaciers are part of Earth's hydrologic cycle and are second only to the oceans in the total amount of water contained.
在您回答了OODA循环中每个部分的问题后，还有最后一个问题有待解答。
After you have answered questions for each part of the OODA loop, the last question to ask is.
它们仅是生活循环的一个部分，它们是你做了重要的工作的象征。
They’re simply part of the cycle, and they’re a sign that you’re doing work that matters.
而且，当损害慢慢修复时，让一些州省自行将部分基金循环起来是有道理的。
And, while damage is slowly repaired, it makes sense for states to recycle part of the funds themselves.
您可以定义一个测试中的部分为循环，让其运行特定次数。
You can define part of a test as a loop that runs a specified number of times.
花体字的消逝部分是因为一个循环逻辑。这个逻辑是来自纽约的15岁的亚历山大·麦卡特强烈支持的。
Cursive's demise is due in part to the kind of circular logic espoused by Alex McCarter, a 15-year-old in New York City.
一个更好的解决方案是将重复的活动放在一个循环中，如本文第1部分中的场景2。
A better solution would be to place the repeating activities within a cycle, as we discussed in Scenario 2 in Part 1 of this article.
在这种情况下，跳转组合是变体或者循环的一部分，然后只是变体或循环被退出。
In cases where a break combination is part of an alternative or a loop, then only the alternative or loop is exited.
“浮楼”上的LED灯、电线、发电机这些电气零件可以循环使用，其他部分则能在环境中自然消解。
The whole lamp disintegrates in nature excpet for the electronics – LEDs, wires and dynamo – which after time can be recycled without downcycling.
以前，这类提取需要游标循环访问字符串的各部分。
Previously this kind of extraction would require cursors iterating over sections of a string.
如果在市场这个部分能够恢复信心，也许就能够冲出恶性循环了。
If confidence can be restored in that sector of the market, maybe the negative spiral can be broken.
这是全球海洋碳循环重要的替代部分，其重要性贯穿地球历史，而且依然存在。
This is a crucial but understudied compartment of the global Marine carbon cycle, which has been of key importance throughout Earth history and it is still at present.
红血细胞和特殊免疫细胞(粉红色部分)在肝窦隙中周而复始地循环。
Red blood cells and specialist immune cells are seen in the sinusoids, pink structures running through the tissue for circulation.
然后循环的消息序列被放在框架内容区的其余部分中。
Then the loop's sequence of messages is placed in the remainder of the frame's content area.
优化应该主要针对程序中最经常运行的部分，尤其是被内部循环反复调用的函数。
The optimizations should be done on those parts of the program that are run the most, especially those methods which are called repeatedly by various inner loops that the program can have.
另外，世界森林是天气循环和碳-氧循环的一个重要组成部分。
Additionally, the forests of the world are a critical part of the weather cycle as well as the carbon-oxygen cycle.
第32行使用“xsl：for - each”元素来定义创建表的主要部分的循环，用以为每个出现的“emp”元素生成一行。
Line 32 USES the "XSL: for-each" element to define the loop that creates the main part of the table, generating one line for each "emp" element occurrence.
清单10展示了读取cnee事件后主处理循环的后面部分。
Listing 10 shows the continuation of the main processing loop after the cnee events are read.
对于许多家庭用户而言，这将会成为他们硬件的正常升级和替换循环的一部分。
As with home users, for many this will form part of the normal cycle of upgrading and replacing.
水是一个大循环的一部分：水蒸发到空气中，最终又通过雨雪等降水方式回到地表，在进入这个循环之前，水通过河湖流过陆地，进入海洋。
Water is part of a large cycle: it travels over land via rivers and lakes and through the oceans before evaporating \ into \ the atmosphere and eventually returning to the surface by precipitation.
成功和失败条件与循环、条件和分支一样，都是这种图的组成部分。
Both success and failure conditions are part of this type of diagram, as are loops, conditions, and branches.
他说，我已看过足够多的起伏，以至于知道我们所经历的最近的动荡是自然循环的一部分。
'I've seen enough ups and downs to know that the recent turbulence we've experienced is part of a natural cycle.
您可以定义测试的一部分作为循环，此循环可以运行特定的次数，如图7所示。
You can define part of a test as a loop that runs a specified number of times, as shown in Figure 7.
如果出于日常维护对网格的一部分加以循环利用，在没有副本的情况下就会致使一些缓存数据丢失。
If the parts of the grid were cycled for routine maintenance, then this would result in some cached data being lost if there was no replication.
循环的下一部分控制像素坐标的设置，条件是当前时间帧在起始帧之后。
The next loop section controls setting pixels coordinates only if the frame at that position is greater than the start frame.
清单5显示了主逻辑循环的其余部分。
清单3显示了主逻辑循环的其余部分。
清单3显示了主逻辑循环的其余部分。
应用推荐