你以为当你微笑时,我没有看在眼里。其实我还记在心里,希望我也那么美丽。
When you thought I wasn't looking, you smiled, and it made me want ot look that pretty, too.
微笑这一行为与正面积极的情感如此紧密地联系在一起,所以当你微笑时,你感觉沮丧的几率微乎其微。
The act of smiling is so strongly associated with positive feelings that it's almost impossible to feel bad while smiling.
最近一项在宾州州立大学的研究发现,当你微笑时,你不仅显得更可爱、更有礼貌,事实上你会显得更能干。
A recent study at Penn State University found that when you smile you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent.
如果你微笑、自信,你会以更积极的方式思考,而当你应对压力时你会感到更舒适。
If you smile and have confidence, you will think in a more positive way, and then you will feel more comfortable when you are coping with the stress.
当你的员工开始在其业务交流中使用微笑的表情符号时,你就知道你已经成功地改善了公司文化。
When your employees begin adding smiling emojis to their business communication, you'll know you have succeeded in improving your work culture.
当你对别人微笑时,他们也会对你微笑。
令凯文惊讶的是,爷爷微笑着说:“当你经常演奏这些乐器时,它们就成了你的一部分。”
To Kevin's surprise, Grandpa smiled, "Instruments become part of you when you play them a lot."
有时我们会给彼此一个友好的微笑或打招呼,但很多人甚至不知道他们的邻居的名字!当你不认识某人时,在你认为不公平的事情发生时生气。
Sometimes we share a friendly smile or say hello, but lots of people don't even know their neighbor's names! When you don't know someone, it's easy to be angry when something has happened that you think is unfair.
试着对生活中荒谬的事情微笑,而且当你读到这个议题的笑话时,请笑出声来。
Try to smile at the absurdities of life.And when you read the jokes in this issue, laugh out loud.
微笑的事实证明当你先报他人以微笑时,别人也易于回你以微笑。
Smiling facts state that people tend to return the favor when you smile at them first.
试着对生活中荒谬的事情微笑,而且当你读到这个议题的笑话时,请笑出声来。
Try to smile at the absurdities of life. And when you read the jokes in this issue, laugh out loud.
当你享用传统的配制茶时,以名人为主题的袋泡茶将会舒适地坐在你的茶杯里冲你微笑。
The celebrity themed tea bags will be sitting snugly in your cup smiling up at you, while you enjoy a classic tea blend.
当你看到这个可爱的女人微笑着,以一种愉悦的口气说“节日快乐”时,你的感觉是什么?
What did you sense? You saw this nice woman smile and say, "Happy Holidays" in a pleasant tone.
所以,当你高兴时,你笑,微笑的行为能推动你感觉愉悦。
So, when you’re happy, you smile, and the act of smiling boosts your feelings of joy.
热爱生命吧,当你离世时,你会是唯一的一个微笑着的人,而周围的人都在为你哭泣。
Love your life so that when you die, you're the one who is smiling and everyone around you is crying.
当你与客人谈话时,请保持微笑,回答客人的问题清晰准确,避免用俚语。当碰到一些不理解的问题时,请不要选择性回答。
Smile when you talk, answer your guests clearly avoid slang. The question that you are not understand, please don't answer it optionally.
过好自己的生活;当你死去时,你就是那个微笑的人,而你周围的人在哭泣。
Live your life so that when you die, you're the one smiling and everyone around you is crying.
肢体语言。当你第一次与面试官见面时,铭记要用微笑并和主动握手来增加自信的氛围。
When you first meet your Interviewer, remember to smile and shake their hand, to promote an air of confidence.
所以当你们微笑时,尽管什么都没有说,却都能互相理解。
So when you smile, although you don't say any word, you can understand each other.
当你对某人微笑时,你在尽自己最大的努力向他表示你的友善。
When you smile at a person, you are doing your best to show your kindness to him.
同样地,当你收到赞美之词或奖品时,如果感到尴尬,可以克制自己,给你面前的人报以真正的微笑并谢谢他/她。
Similarly, when you feel awkward receiving a compliment or an award, remain in control and give the person in front of you a genuine smile and thank him or her.
当你的演讲时,记住要保持微笑,即使你忘记你的话,不要恐慌,继续你的演讲,因为没有人会注意到它。
When you are giving the speech, remember to keep smile and even if you forget your words, don't be panic and just continue your speech, because no one will notice it.
当你收到别人反过来的微笑时,你的精神会很好,同样微笑也会使其他人很高兴。
This will not only lift your spirits as you see a good many people smile back, but it will lift other people's as well.
当你收到别人反过来的微笑时,你的精神会很好,同样微笑也会使其他人很高兴。
This will not only lift your spirits as you see a good many people smile back, but it will lift other people's as well.
应用推荐