他看上去强健，其实他的心脏很衰弱。
He appears to be strong and healthy, but, as a matter of fact, he suffers from a very weak heart.
迈克开始艰苦的训练以后，他变成了一个体格强健的人。
父母应该确保他们的孩子得到良好的营养和教育，帮助他们建立强健的体魄和树立良好的品性。
Parents are expected to ensure their children are well-nourished and well-educated, helping them build a strong body and great character.
这项锻炼有助于消耗脂肪，使肌肉强健。
该运动能伸展你的脊柱，强健脊髓神经。
This movement lengthens your spine and tones the spinal nerves.
除了水，孩子们还需要大量的钙来发展强健的骨骼，而牛奶中含有丰富的钙。
Besides water, kids need plenty of calcium (钙) to grow strong bones (骨头), and milk is rich in it.
伴随着呼呼声和强健巨翼拍打声，杰克回来了。
对于那些想强健身体的人来说，攀岩是一种有趣又有效的方式。
For those who want to get into shape, rock climbing is a fun and effective way.
运动可使肌肉强健。
促进强健测试：布局变化不会中断测试。
例如中国的消费支出比官方数字更加强健。
In China, for instance, consumer spending is stronger than official figures suggest.
更改gui的布局不应影响强健的功能测试。
Changes in the GUI's layout should not affect robust functional tests.
强健的骨骼依赖于多种饮食和生活方式因素。
Strong bones depend on a variety of diet and lifestyle factors.
暂时压力紧跟着恢复可强健肌肉。
强健的用户管理，包括邮件列表的导入和导出
Robust subscriber management, including imports and exports of mailing lists
然而，黎巴嫩非凡葡萄园之旅需要强健的神经。
The journey to Lebanon's extraordinary vineyards, however, requires strong nerves.
恒定应力不能强健肌肉，它会杀死你。
图坦卡蒙国王似乎是不是一个强健和魁梧的王子。
King Tut, it seems, was hardly a robust and strapping prince.
力量训练能帮助你强健肌肉，改善外观。
Strength training can help you tone your muscles and improve your appearance.
鱼儿摆动着它强健的身躯，消失在水中。
但是，在强健性增强的同时，也意味着复杂性的增加。
Yet, the tradeoff in increased robustness implies an increase in complexity.
同样，计算服务要能正常工作也必须有强健的技术标准。
Similarly, for computing services to work there had to be robust technical standards.
结果是一个强健的持久性框架，支持声明性的实现事务。
The result is a sturdy persistence framework that allows you to carry out transactions declaratively.
这些资金将会使我们现存的紧急食物援助项目保持强健。
This funding will keep our existing emergency food aid programs robust.
爬山会使你的肌肉像大力水手的一样（强健）。
奶酪和其它奶制品也包含钙，而钙正是强健牙齿所必需的。
Cheese and other dairy products also contain calcium, which is needed to make teeth strong.
它不但没有副作用，使用它们只会让你的眼睛变得更强健。
It does not have any side effects, and trying them can only make your eyes stronger.
拥有更强健的细胞，身体就能更快的再生和修复受损细胞。
With stronger body cells, your body will be able to regenerate and repair the damage cells faster.
拥有更强健的细胞，身体就能更快的再生和修复受损细胞。
With stronger body cells, your body will be able to regenerate and repair the damage cells faster.
应用推荐