饮食失调在当时也被称为子宫延迟性消化不良和子宫性厌食。
The eating disorder was also called apepsia hysterica and anorexia hysterica at the time.
目的探讨延迟性脾破裂的临床诊治。
Aim To explore clinical diagnosis and treatment of delayed rupture of spleen.
没有发现立即和延迟性的移植相关毒性。
There was no immediate or delayed transplant-related toxicity.
损伤表现为隐匿性、延迟性、复杂性和难诊治性。
The injury is characterized by latency, torpidness, complex, and difficulty in diagnosis and therapy.
所以最近失业率的下降有可能仅仅是延迟性的数据修正。
So some of the latest drop may simply be an overdue statistical correction.
引起肌肉离心收缩的练习可能明显引起延迟性肌肉酸痛。
Exercise that involves eccentric contraction of the muscles is particularly likely to cause delayed muscle pain.
不习惯的离心运动均可导致延迟性肌肉酸痛(DOMS)。
其主要延迟性诊断有气胸，血气胸，腹内脏器损伤及骨折等；
The major delayed diagnoses included pneumothorax hematopneumothorax, intraperitoneal organ injury, and fracture.
大鼠全脑缺血后海马CA 1区锥体神经元发生延迟性死亡。
Pyramidal neurons in the CA1 field of the hippocampus occur delayed neuronal death after transient forebrain ischemia.
这种延迟性肌肉酸痛会在几天后自行消失，但在此期间，有些小贴士能应对它。
This delayed onset muscle soreness (DOMS) will go away on its own after a few days, but here are some tips for dealing with it in the meantime.
采用人体和动物实验观察延迟性肌肉损伤对连续运动的适应性变化。
Experiments on humans and rats were conducted to observe the adaptation of exercise-induced muscle injury to repeated exercise.
目的建立一个简便的研究延迟性排斥反应的猪—猴异种心脏移植模型。
Objective to establish a simple pig-to-monkey xenograft model to study delayed xenograft rejection (DXR).
目的研究灯盏花素对沙土鼠缺血再灌注后海马延迟性神经元死亡的影响。
Objective To investigate the protective effect of erigeron on the delayed death of the hippocampal neurons after ischemia reperfusion.
研究表明，异种移植物引起的延迟性异种排斥反应与内皮细胞活化有关。
In this setting, xenografts elicit severe and acute rejection linked to endothelial-cell activation.
结果：术中术后观察，本组均无延迟性出血、肝功能损害及凝血机制改变；
Result: During and after operation, It shows that all cases have no delayed haemorrhage, no liver damaged and no change of coagulation mechanism.
拉伸可以帮助人体排出步行过程中产生的乳酸，这将缓和延迟性肌肉酸痛（DOMS）。
Stretching helps to flush out any lactic acid that has built up duringyour walk, which will allay any delayed onset muscle soreness (DOMS).
拉伸可以帮助人体排出步行过程中产生的乳酸，这将缓和延迟性肌肉酸痛(DOMS)。
Stretching helps to flush out any lactic acid that has built up during your walk, which will allay any delayed onset muscle soreness (DOMS).
努力工作后的第二天，做瑜伽是安全、轻松的。它能帮你减轻延迟性肌肉酸痛。
Yoga is a safe and relaxing activity to do the day after a hard workout, and it may help reduce DOMS.
母亲所体验到的家庭生活的和谐程度能显著地预测儿童延迟性自我控制行为；
The mother 's feelings about her family's harmoniousness predicted children's delaying self -control behaviors significantly.
过度负荷后产生的骨骼肌损伤及延迟性酸痛一直是当前体育科研中的重要问题。
Skeletal muscle injury and delayed ache after overload has always been an important aspect of sports scientific research.
目的：探讨血红素氧合酶- 1在延迟性异种心脏移植排斥反应中的表达及意义。
Objective: To investigate the expression and significance of heme oxygenase-1 (HO-1) in delayed cardiac xenograft rejection in NIH-Wistar.
动物随机分为4组：假手术组、常温组、延迟性低温组和即刻低温组，每组7只。
Animals were randomly allocated into 4 groups: sham-operated group, normothermia group, delayed hypothermia group and immediate hypothermia group with 7 rat each.
目的探讨雷米普利预适应对大鼠离体心脏缺血-再灌注损伤的延迟性保护作用及机制。
Objective To observe the delayed protective effects of ramipril on myocardial ischemic-reperfusion injury in isolated rat hearts and explore the possible mechanisms.
目的总结动脉瘤手术后血管痉挛及延迟性缺血性神经功能障碍(DIND)的防治经验。
Objective to summarize the experience of treating postoperative cerebral vasospasm and related delayed ischemic neurological deficit (DIND) of intracranial aneurysm.
目的：探讨脑血管痉挛与延迟性缺血性神经功能障碍(DIND)发生之间的相关关系。
Objective: To investigate the relationship between cerebral vasospasm and occurrence of delayed ischemic neurological deficit (DIND).
众所周知延迟性肌肉酸痛(DOMS)通常出现在比一般激烈的运动后的1 -2天内。
Known as delayed-onset muscle soreness, or DOMS, the pain is common in the day or two after a workout that was more intense than normal.
目的观察视神经轴索损伤早期郎飞结超微结构的变化，并探讨其在延迟性轴索中断中的作用。
Objective to document the ultrastructural changes of node of Ranvier in early stage of axonal injury of optic nerve and explore the significance of the changes of node in delayed axotomy.
结论：延迟性低温可以减轻全脑缺血后神经功能障碍和海马神经元坏死，但作用不及即刻低温。
CONCLUSION: Delayed hypothermia can alleviate neural dysfunction and neuron necrosis in hippocampus after cerebral ischemia but it function is not as good as immediate hypothermia.
结论：延迟性低温可以减轻全脑缺血后神经功能障碍和海马神经元坏死，但作用不及即刻低温。
CONCLUSION: Delayed hypothermia can alleviate neural dysfunction and neuron necrosis in hippocampus after cerebral ischemia but it function is not as good as immediate hypothermia.
应用推荐