一些汽车出租公司在互联网上打广告。
汽车塑造了美国文化中一些最恒久的一面:路边餐馆、广告牌、汽车旅馆,甚至汉堡包。
The car shaped some of the most lasting aspects of American culture: the roadside diner, the billboard, the motel, even the hamburger.
在观看电视的黄金时间中的两个小时里你有可能看到两到三种不同品牌汽车的广告。
In two hours of prime time TV you might see ads for two to three different brands of cars.
电视仍是汽车生产商青睐的广告方式,对高端品牌尤其如此。
Television is still the auto makers' preferred advertising method, particularly for high-end brands.
从艺术设计到广告到汽车维修,你应该在当地找到一个和你工作有关的培训课程。
From art design to advertising to auto repair, you should be able to find a class in your area that's relevant to your career.
法国电视上现在播出的欧宝汽车的广告配上了德语的画外音,就连在巴黎德语也已经成为效率的标志。
On French TV, Opel car adverts are now broadcast with the voiceover in German, now a signifier of efficiency even in Paris.
迪士尼、福克斯和环球过去凭借各自的本地电视台赚得盆满钵满;但如今汽车广告的大量减少使这种状况无以为继。
Disney, Fox and Universal used to rake in profits from their local television stations; the slump in car advertising has put an end to that.
而这不仅适用于汽车广告,家里吃的食品,还适用于,人本身,人的心灵。
And that applies not only in advertisements for automobiles and food at home, but also in terms of the nature of himself, the soul.
它通过广告和硬件工程项目获取利润,比如制造自动驾驶汽车以及向月球发送机器人。
It also takes profits from ads and directs them toward tough engineering projects like building cars that can drive themselves and sending robots to the moon.
广告用小型字体登了两大版面,在核电、汽车、纺织等工业领域提供了20个高级管理职位。
The advertisement, two broadsheet-newspaper pages of small type, sought applicants for 20 senior management jobs in industries like nuclear power, auto manufacturing and textiles.
格里已经开始翻阅汽车分类广告,初步了解一下换车的成本。
Gerry has started looking through classified ads to get a feel for what a replacement car might cost.
这个意识来自汽车广告中里的那个家伙,那个骗你说一旦你买了它,开着它,你会有成群的女孩子跟着你,你会开心的不得了的家伙。
The conscious belongs to that guy in the car commercial that deceptively tells you that you will be happy and get tons of girls once you sign and drive.
在星期五的晚上,弗兰克·怀特开始在电视上播放一个广告,指责我提高了汽车牌照费,告诉人们不要忘了这件事。
On Friday night, when it was too late for me to counter on television, Frank White began running a TV AD attacking me for raising the car-tag fee and telling people not to forget it.
比如,不仅在一个晚上就让数百万人知道一家汽车公司,并且向非常适合的人提供广告。
It should enable, say, a car company not only to reach millions of people in a single evening but also to deliver an advertisement that is exactly right for each of them.
预测价格震荡不会止于此,该网站罗列了从邮票巧克力到汽车保险一些列商品广告的摘要,预测它们在2011年将会涨价。
And dealnews.com predicts the sticker shock won’t end there, listing everything from stamps to chocolate to car insurance on its round-up of goods and services that will cost more to buy in 2011.
谷歌也表示,已发现汽车金融、房屋金融和房地产广告有所走弱。
Google has said it is seeing weaker spending from auto-financing, home-financing and real-estate advertisers.
过去,广告商的主要做法是购买特定网页的广告空间,如在汽车类网页植入汽车广告。
Advertisers once primarily bought ads on specific Web pages - a car AD on a car site.
尼尔森在线公司赛后调查发现,43%的参与调查者认为现代汽车在超级碗比赛的广告使他们的品牌选择变得更好了。
Nielsen's online post-game survey found 43% of participants said Hyundai's Super Bowl ads improved their opinion of the brand.
265人被安置于各种形式的有说服力的环境中,然后请他们对旅游景点,汽车或者食物广告做出评估。
Two-hundred-sixty-five people were exposed to forms of persuasive communication and then asked to rate advertisements for vacation spots, cars or food.
网上投入最多的广告领域是招聘(占有因特网广告市场25.7%份额),汽车(11.9%),技术(10.4%)和金融(10%)。
The biggest spenders online are recruitment advertising (25.7% share of the Internet AD market), automotive (11.9%), technology (10.4%) and finance (10%).
汽车广告收入占据了地方电视台广告收入的25%,并且汽车制造商历来都是国家电视台的高价广告的忠实购买者。
Car ads make up 25% of advertising revenues for local television channels, and carmakers have been among the most consistent buyers of high-priced ads on national television.
现代还与福克斯公司签订合同,以自己的汽车取代退出节目的福特汽车在“24”和广告中的位置。
Hyundai also signed a deal with Fox to place its vehicles in "24" and advertise during the show after Ford pulled out.
反弹效应在发挥作用:2008年停止投放广告的汽车商和银行已经决定不能总是在广告市场之外徘徊。
A rebound effect is at work: car dealers and Banks that stopped advertising in 2008 have decided they cannot stay out of the market for ever.
反弹效应在发挥作用:2008年停止投放广告的汽车商和银行已经决定不能总是在广告市场之外徘徊。
A rebound effect is at work: car dealers and Banks that stopped advertising in 2008 have decided they cannot stay out of the market for ever.
应用推荐