“那他干什么了？”妈妈们问道。
你浑身都被汗湿透了。你干什么了?。
埃塞尔：你，你在布鲁塞尔干什么了来着？
你没有参加运动会，那么你那几天干什么了？
You didn't take part in the sports meet. Then what did you do those days?
当作者按门铃没有惊醒妻子的时候他干什么了？
What did the author do when he failed to wake up his wife by ringing the doorbell?
他问我干什么了？
我发现他写给简的几封信后，就知道他要干什么了。
I tumbled to what he was up to when I found some of his letters to Jane.
你说“已经在这儿”是什么意思，卡勒姆？ ！还有这些袋子，你是去干什么了？
What do you mean by 'already here', Callum?! And what are all these bags you have with you?
当然了。我都快一年没见我的老同学了，好想他们啊。你们昨天聚会都干什么了？
Of course. I haven't met my classmates for almost a year. I miss them very much. What did you do on the reunion party?
我看得出来，你很忙，那么我们就把这合同签了，咱们都好回去该干什么干什么了…
I see that you're very busy, let's get this thing signed and we can go back to doing our jobs…
汤姆坐下来吃饭的时候，波莉姨妈问了他一些事情。她想知道他一下午都干什么了。
While Tom sat eating, his Aunt Polly asked questions. She hoped to learn about his afternoon.
尽管汉生确实是下来买面包的，他脑子里却想到，这下他可以瞧瞧嘉莉究竟在干什么了。
While Hanson really came for bread, the thought dwelt with him that now he would see what Carrie was doing.
这样做的话，我每天早上醒来之后，看着房间里的白板或者是一张便签纸，我就会知道自己应该干什么了。
This way I wake up in the morning and look at my white board or piece of paper and see my most important goal standing out.
打开QQ音乐后就不知道干什么了，其实可以在后台程序里开一些冲浪赚钱这些什么的，点点广告这些都可以。
After opening QQ do not know what the music, in fact, open in the background process in what some of these to make money surfing, little bit of advertising they can.
我会设法让他(勃烈日涅夫)知道，如果让我发现他明明了解所有情况但是还是让这一切发生的话，那我就清楚的知道我该干什么了。
I'll get through to him [Brezhnev] somehow, and if I ever find out he knew about the situation and still let everything happen, then I know exactly what I'm going to do.
美国罗德岛洲的一位女观众对《早安美国》主持人LaraSpencer说，如果没有《奥普拉·温弗瑞脱口秀》看的话，那她都不知道下午该干什么了。
The Rhode Island woman told "Good Morning America" anchor Lara Spencer that she's not sure what she'll do with her afternoons without the show.
他刚做完他的工作，国王就醒了，抱怨说太冷了，还问他在干什么。
The King awoke, just as he had completed his work, complained of the cold, and asked what he was doing.
拿着激励支票干什么，美国人的盘算反映了全国的消费走势。
Americans' plans for what to do with their stimulus cheques reflect the changing profile of national consumption.
当被问到未来打算干什么时，孩提时代的詹姆斯·A·加菲尔德答道：“首先，我必须使自己成为一个真正的人；如果我失败了，我将一事无成。”
"First of all, " replied the boy James A. Garfield, when asked what he meant to be, "I must make myself a man; if I do not succeed in that, I can succeed in nothing."
一阵低沉的嗓音在后面命令他们停下来——再走十几步，他们就能到门那边了——“你们在干什么？”
Only ten more steps and they would have gotten to the gate. “What do you think you’re doing?”
Jeff：“哦，Joe，因为他不知道自己在干什么，所以被我解雇了。”
Jeff: "Oh Joe, yeah. We fired him because he didn't know what he was doing."
如果发现一种API似乎提供了有用的功能，就将其添加到代码中，无论它是用来干什么的。
If you find an API that seems to offer useful functionality, then add it into your code, regardless of what it is intended for.
如果发现一种API似乎提供了有用的功能，就将其添加到代码中，无论它是用来干什么的。
If you find an API that seems to offer useful functionality, then add it into your code, regardless of what it is intended for.
应用推荐