据说，他曾经中了毒，但吃了一种开白花的常绿植物的叶子后得救了。
It is said that he was once poisoned but was saved by eating some leaves of an evergreen plant with white flowers.
有一天，他吃了一种不知名的植物后中毒了，但因吃了一种常绿植物的叶子而得救。
One day, he was poisoned by an unknown plant but was saved by eating leaves of an evergreen plant.
桃金娘常绿的树叶、优美的白色花朵以及令人愉悦的芳香，正象征着美丽和年轻。
Myrtle's evergreen leaves, elegant and beautiful white flowers and their charming fragrance are seen as symbols of beauty and youth.
对于许多树木来说——常绿的针叶树是一个例外——最好的策略是在春天之前放弃光合作用。
For many trees—evergreen conifers being an exception—the best strategy is to abandon photosynthesis until the spring.
萨福（Safou）是一种常绿树，在非洲潮湿的热带森林中发现，南至安哥拉，北至尼日利亚。
Safou is an evergreen tree found in the humid tropical forests of Africa, as far south as Angola, and as far north as Nigeria.
然而那个地区当地的常绿松树可以为雪遮阴，吸收辐射，而白桦树在冬天则会落叶，从而使辐射被雪反射。
Whereas the region's native evergreen pines shade the snow and absorb radiation, birches would shed their leaves in winter, thus enabling radiation to be reflected by the snow.
四种常绿乔木的除尘能力等级排列为：云杉，针刺杜松，圆柏和柏油松。
The dusts-removing abilities of four types of evergreen trees are ranked as: spruce, needle juniper, Sabina chinensis, and pitch pine.
他们需要常绿的草点缀广场。
野地上银白一片，远处围绕着暗绿色的常绿树木。
The field is white and the wooded edges dark with evergreen.
斜坡覆盖着常绿地被植物。
冷杉是一种针叶常绿树，尤在寒冷地区生长。
A fir is an evergreen tree with needle like leaves that grows especially in cold areas.
芬兰北部的冰雪把常绿植树变成了冻结的幽灵。
The snows of northern Finland turn evergreens into frozen apparitions.
具有粗糙边茎的竖立常绿马尾草；以前用于编制器皿。
Evergreen erect horsetail with rough-edged stems; formerly used for scouring utensils.
杨梅树是一种常绿植物，它的果实圆润可口，呈紫红色。
The Yangmei is an evergreen plant which produces delicious round fruits of a purple color.
东印度常绿的蔓生植物，由于其丰富的香的白花而被载植。
East Indian evergreen vine cultivated for its profuse fragrant white flowers.
营巢在针叶林、常绿林、杂木林等各种类型森林的荆棘或矮树上。
Nesting in coniferous forest, often greenwood, miscellaneous wood forest types of forest tree thorns or short.
栎属树，栎，橡栎属雌雄同株落叶树或常绿树木或灌木，结橡树果实。
Any of numerous monoecious deciduous or evergreen trees or shrubs of the genus Quercus, bearing acorns as fruit.
采摘下的迷迭香树叶常绿不衰，因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起。
Because its leaves remain green long after being picked, rosemary became associated with the idea of remembrance.
采摘下的迷迭香树叶常绿不衰，因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起。
Because its leaves remain green long after being picked, rosemary became as sociated with the idea of remembrance.
在德国，常绿树用于礼拜和庆祝圣诞节之神，也是在纪念复活的太阳神。
In Germany, the evergreen tree was used in worship and celebration of the Yule god, also in observance of the resurrected sun god.
通常选用姿态优美，叶小常绿，生长不旺，寿命很长，适应性强的植物。
Usually choose a beautiful gesture, leaves small evergreen, anemic growth, long service life, strong adaptability of plants.
北美东部的长得很低的常绿灌木，有坚韧的叶子和芳香的粉色或白色的花丛。
Low-growing evergreen shrub of eastern North America with leathery leaves and clusters of fragrant pink or white flowers.
北美东部的长得很低的常绿灌木，有坚韧的叶子和芳香的粉色或白色的花丛。
Low-growing evergreen shrub of eastern North America with leathery leaves and clusters of fragrant pink or white flowers.
应用推荐