本文在此只能提出基本的框架和建议，其中定有不成熟、自相矛盾的地方，希望得到大家的批评指正。
The dissertation has some incomplete, even self-contradiction, ideas. But we hope readers could help us and we will do it better.
在新的一年里，我们希望得到大家一如既往的支持！同时也将继续为帮助大家实现学好英语的梦想倾尽全力！
We hope sincerely we could get your support continuously in the coming days. And we will make every effort to help you realize English dreams!
我希望得到大家的帮助，来掀起一个强有力的风潮，把食物的知识告诉孩子，重新进入家中的厨房，鼓励大家和肥胖斗争！
I wish for your help to create a strong, sustainable movement to educate every child about food, inspire families to cook again and empower people everywhere to fight obesity.
在那些天，为了制作大家得到的那些唱片，所有的音乐人挤到一间屋子里，希望他们可以演奏的完美。
In those days, to make records you got all the musicians into a room and hoped they'd play perfectly.
大家都殷切希望核问题得到和平解决。
We sincerely hope the nuclear issue can be resolved peacefully.
如果大家有亟待解决的问题，并希望在这里得到答案，可以通过flossymatt@gmail.com联系我。
If you’ve got a burning question that you’d like to see answered here, shoot me an email at flossymatt (at) gmail.com.
苹果的用户也希望能听到这样消除疑虑的话，然而，大家现在得到却是某用户和乔布斯电邮交流的传说。
Those would be reassuring words for many iPhone users but for now all the tech world has to latch onto is an anonymous alleged email exchange with Jobs.
这样我们就得到了三个等式，希望大家能记牢，这三个公式。
And so now we have three equations and those are the only three you really would like to remember.
这次旅游将由我为您提供导游服务，衷心的希望能得到您的支持与配合，预祝大家旅途愉快，谢谢！
It is I that offer you guide service. I hope I can get your support and cooperation. Hope you a pleasant journey. Thanks.
希望在这途中，大家的视觉和听觉能够得到愉悦和满足。
In this way, we hope to get the audio and visual enjoyment and satisfaction.
我已经30岁了，现在我想要跟大家分享生活教会我的人生经验。希望你能得到一些启示。
I reached 30 and I would love to share what life has taught me till now. Hope you will get some insights.
非常高兴在这认识大家。我期待能在这里学习一些东西，并且从聊天中得到快乐。希望大家可以再论坛里过的愉快。
Nice to know you guys here. I'm looking forward to learn something and enjoy chatting here. Hope we can have a good time at this forum.
我所希望的一切就是能得到你们大家更多的信任和支持，让我知道我们所走的路是正确的。
All I hope is to get more trust and support from all of you, so that I know we are walking on the right path.
你希望她在美国得到大家的支持，我们最好说，你理解那里。
As you want get her back in the United States, we shall be good to say that you all figure it out from there.
杨棋涵正是在不断的进步中完善自己，希望自己的作品能得到大家的认可。
Yang chess culvert is in constant progress in perfect oneself, hope his work can get everybody approval.
大家都是希望北京的空气污染状况得到尽快改善的，也请大家相信作者和编者的善意。
I am sure we all wish that the condition of the air pollution in Beijing will improve as soon as possible.
但是，我想把我复习的历程做一个总结，希望大家能得到一些经验教训。
But, I think the course that reviews me does a summary, hope everybody can get a few experience are taught a lesson.
我们希望大家度过了愉快的周末之后得到了充分的休息，今天的新闻比往常多出至少一个小时。
We hope you rested up, and yet had a great weekend, it was an hour longer at least.
所以，当珍妮。布朗被提升到杰克一直希望通过讨好上司而得到的那个职位时，大家都非常高兴。
So we were delighted when Jane Brown got the promotion Jakewas after with all his kissing up and flattery.
我希望今天以后，我可以得到大家的宽恕，对于所有已发生的事，我深表遗憾。
I hope, after today, I can have your forgiveness. With regard to this case, with everything, everything that has happened, I am deeply sorry.
回来联结大家，希望它将得到多数人民的支持！
Comes back coupling everybody, hoped that it will receive most people's supports!
他不能完全怪他们，因为大家都迫切希望得到一点魂器的线索。
He could not entirely blame them, when they were so desperate for a lead on the Horcruxes.
以上所有都是自己工作的经验之谈，其目的是抛砖引玉，与大家共同交流和探讨，并真心希望这些经验能在自己以后的工作中得到提升。
I just Shared my experience above in order to get more good ideas and Suggestions and exchange opinions with everyone. I really hope the experience can help my work in the future.
以上所有都是自己工作的经验之谈，其目的是抛砖引玉，与大家共同交流和探讨，并真心希望这些经验能在自己以后的工作中得到提升。
I just Shared my experience above in order to get more good ideas and Suggestions and exchange opinions with everyone. I really hope the experience can help my work in the future.
应用推荐