我们已经提到了雪的隔热效果。
好的研究赐予你事实，可以帮助你作决定的事实，正如我们已经提到的，决定正确的市场目标，和使用最好的媒体。
Good research gives you facts, facts that can help you decide, as we already mentioned, decide the right market to target, and the best media to use.
我已经提到的另一个领域是基础设施。
The other area that I’ve already mentioned is infrastructure.
前面已经提到，Simple使用注解。
前面已经提到，事务不仅仅用于数据库。
As previously mentioned, transactions aren't just for databases.
在介绍部分已经提到，追踪主要是用来做问题诊断。
As mentioned in the introduction, tracing is primarily useful for problem diagnosis.
我之前已经提到了，但说真的——卡罗琳今晚很坏。
I've mentioned it before, but for real — Caroline was bad. ass.
其中最为突出的就是我们已经提到过的零售业。
这里的另一个问题前面已经提到，即必须手工创建XML。
Another problem here is that — as already mentioned — you will have to construct this XML by hand.
我已经提到过，他们不在乎核能补贴是否被削减。
I already mentioned that they don't mind if nuclear power subsidies are slashed.
前面已经提到，这两种产品的集成包括两个方面。
As described previously, the integration between these two products consists of two parts.
我已经提到过其中之一，现在只是讨论，其中的细节。
I've only mentioned — only discussed now in detail — one of them.
我在前面已经提到过，CLR不支持静态成员的继承。
As I alluded to earlier, the CLR does not support the inheritance of static members.
Scott已经提到，该发行版基于Eclipse 3.2。
Scott already mentioned that this release is based on Eclipse 3.2.
只有少数已经提到这里，你可能会发现其他许多当您尝试了这些。
Only a few have been mentioned here.you will probably discover many others after you have tried these.
前面已经提到，ca会定期发布列有被吊销证书序列号的CRL。
As mentioned earlier, CAs periodically publish CRLs with the serial Numbers of revoked certificates.
本文已经提到了一些在开发过程中进行静态分析的理由。
This article has already alluded to some of the reasons for making static analysis part of your development process.
我前面已经提到的，生产力增长的差异问题则比较更清楚。
The issue of productivity growth differentials, to which I have already alluded, is less ambiguous.
在上面我们已经提到了，简洁网站的文件通常比复杂网站的文件要小。
It's already been mentioned that simple sites generally have smaller file sizes than complex ones.
正如已经提到过的，我鼓励您下载这个包，并自己来测试它。
As I have already stated, I encourage you to download the package and test it for yourself.
首相本人也已经提到在匹兹堡的G20峰会上他们还要进一步开展会谈。
As the prime minister has already said, there will be further meetings at the G20 summit in Pittsburgh.
我们在讨论补偿活动时已经提到，补偿可让您撤消完成的活动。
As we mentioned when we talked about the compensate activity, compensation lets you undo a completed activity.
我前面已经提到，与孩子们一起玩是很难按照时间表来进行的。
I've written before how playing with kids never goes according to plan.
这个我们已经提到过了，但你不应该把它自限成唯一的探险方式。
We've already mentioned this one, but you shouldn't limit this method to solo exploration.
我们已经提到了模式和指南，所以我们想花点儿时间来讨论一下PBE实践。
We’ve already mentioned the Patterns and Guidelines, so we’d like to take a minute to discuss the PBE Practice.
这句错误的引语在本网站已经提到过，我把它纳入进来以防有人没有留意到。
This misquote has been covered on this site before, but I wanted to include it just in case some people haven't seen it (it is a pet peeve of mine).
在简介部分已经提到，我们假定客户注册服务不可用并且所有调用都返回异常。
As already mentioned in the introduction, we assume the customer registration service is not available and all calls return with an exception.
上面我们已经提到从对象模型中删除一个对象，并不会从数据库删除。
As we saw above, deleting an object from the object model does not remove it from the database.
它包括我们已经提到过的很多风险，例如火灾、偷窃、工伤以及车祸。
This would include many of the risks we have already mentioned such as fire, theft, work related injury and motor accidents.
上述要点不仅适用于实现阶段，而且适用于已经提到的解决方案创建的所有方面。
The points above are true not only for the implementation phase, but for all of the aspects of solution creation that have already been mentioned.
应用推荐