-
印度已经使卢比贬值约11%。
India has devalued the rupee by about eleven percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法国已经同意给予他政治庇护。
France has agreed to grant him political asylum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们已经要求居民待在自己家里。
They have asked the residents to remain in their homes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们普遍认为,改革已经失败。
The reforms were generally adjudged to have failed.
《牛津词典》
-
脑部扫描已经证实疾病有所缓解。
Brain scans have confirmed that the disease is in remission.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
边缘处的针脚已经开始磨损了。
The stitching had begun to fray at the edges.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在叛军已经重新部署和改编。
Now the rebel army has regrouped and reorganized.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
26个州已经发布了卫生警告。
26 states have issued health advisories.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些学生已经读过莎士比亚的著作。
The students are already acquainted with the work of Shakespeare.
《牛津词典》
-
开销已经减少了30%到50%。
Costs have been cut by 30 to 50 percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那家诽谤他的报纸已经提出赔偿。
The newspaper which libelled him had already offered compensation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几条信息已经神秘地消失了。
A couple of messages had mysteriously disappeared.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布莱克已经欠了他近$50。
Blake already owed him nearly $50.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当地的公司已经同意捐助了。
Local businesses have agreed to contribute.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
训练的质量已经大幅度提高。
The quality of the training has vastly improved.
《牛津词典》
-
X光片已经证实他没有骨折。
X-rays have confirmed that he has not broken any bones.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们已经通知了直系亲属。
We have notified the next of kin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
1945年以来,空军的规模已经缩小。
Since 1945 air forces have decreased in size.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
沃克已经出版了4本诗集。
Walker has published four books of her verse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们已经把房子油漆过了。
We've had the house painted.
《牛津词典》
-
我的手套已经丢了很久了。
My gloves have been missing for ages.
《牛津词典》
-
我已经听够了你的抱怨了。
I've had a bellyful of your moaning.
《牛津词典》
-
他说经济已经走向衰退。
He says the economy has gone to seed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
围城已经和平地结束了。
The siege has ended peacefully.
《牛津词典》
-
她已经举办过个人画展。
\She has already presented a one-woman show of her paintings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些树已经开始落叶了。
Some of the trees were already beginning to shed their leaves.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哪些患者已经康复了?
Which of the patients have recovered?
《牛津词典》
-
剧院外已经在排队了。
Queues were already forming outside the theatre.
《牛津词典》
-
空气污染已经超标。
Air pollution has risen above an acceptable level.
《牛津词典》
-
空气污染已经超标。
Air pollution has risen above an acceptable level.
《牛津词典》