隔行提供更聪明的工作方案和隔行握拉。
Provides smarter deinterlacing and more workflow options for interlacing and pulldown.
多哈工作方案具有坚固,阳极铝和不锈钢的建设。
The DWP features a sturdy, anodised aluminium and stainless steel construction.
信息提取系统或者搜索引擎没有公开他们的工作方案。
Ir systems or search engines do not publish their working schemes.
在上级指导下为所负责的项目准备工作方案,进度报告和研发报告。
Prepare work protocols, progress reports and final reports for assigned projects under supervision.
一旦你的在家工作方案写好了,准备呈交给老板,要仔细地多看几遍。
Once your work from home proposal is ready to be submitted to the boss, read and re-read it carefully.
介绍了感应式IC卡在收费系统中的应用,并给出了两种工作方案。
Introduces an application of inductive IC card on charging system, and presents two different working principles.
今天的排名没有意义,因为每个车队有自己的工作方案,无法比较时间。
It is pointless looking at today's time sheet, because each team follows its own work programme and that makes it impossible to compare The Times.
总体规划和专项规划编制工作正在按照工作方案提出的时间要求有序推进。
Compilation of master plan and special plans is going on smoothly following schedules laid out in the work plan.
在1882年的别墅成了菲尔普斯·托马斯财产谁开始了全面恢复工作方案。
In 1882 the Villa became the property of Phelps Thomas who started a program of full restoration work.
通过对深圳市特区外集体土地国有化实践的总结,提出了这种模式的具体工作方案。
And it analyzed the current situation and characteristic on collective land USES and has proposed the mode of collective land nationalization outside the special zone of Shenzhen.
你想为公司出谋划策或为自己找一套工作方案,但我们没有时间来听你的漫无边际的计划。
We don't want to spend time listening to your wild plans to improve the company or find extra projects for you to work on.
结论基层医疗机构医疗废物规范化管理工作方案行之有效,可以在有条件的镇(街道)加以推广。
CONCLUSION the standardized management program of medical waste in the primary health care institutions has been carried out effectively, so that it can be promoted to the conditional towns (streets).
按惯例,委员会的所有决定,包括其工作方案、制定项目的进展以及案文的通过,均采用协商一致的方式。
By customary practice all decisions of the commission including its work programme the progress of designated projects and the adoption of texts are made by consensus.
由此迅速变成恶性循环:你在压力之下向老板递交了快捷省力的工作方案,而这使你开会迟到,又惹恼了同事。
It quickly becomes a vicious circle: You're under the gun to get that quick-turnaround project into the boss, which makes you late for the meeting, which annoys your co-workers.
要了解更多信息,他进入了六个星期的“职业愉”在哈佛大学的夏天,这让他住校,而在景观建筑工作室工作方案。
To learn more he entered a six-week "Career Discovery" summer program at Harvard University, which allowed him to live on campus while working in a landscape architecture studio.
不要等到老板或者别人给你下达“想出更好的工作方案”,或者“为销售未来产品和服务设想一个点子”的任务时才开始考虑。
Don't wait around for your boss or someone else to assign you the job of coming up with better ways to do things or assign you the task of dreaming up an idea for a future product or service.
有一些简易的工作方案和流程图,提出了诊断方面的指导程序,也描述了心理干预措施,这包括供照护者使用的干预措施。
There are simple protocols and flowcharts, providing a guidance process for diagnosis and descriptions of psychosocial interventions including those for caregivers.
该系统是北约-俄罗斯理事会的合作领空倡议的一部分,该倡议是北约-俄罗斯理事会在2010年工作方案中确定的优先领域之一。
The system is part of the NATO Russia Council's Cooperative Airspace Initiative, which is one of the priority areas set by the NATO-Russia Council's Work Program for 2010.
本文对晋南牛开发实施方案、经济杂交方案及基因库工作方案的内容给予了肯定的评价,并对三个方案提出了意见和建议。
Three protocols including Jinnan cattle development, economic crossbreeding and gene bank construction was evaluated, and recommendations on three protocols was proposed.
以某公司厂房火灾事故的实例,提出火灾检测鉴定工作方案,抽样原则,检测方法,并对结构构件火灾损伤程度进行鉴定评级。
To an instance of a company plant fire, fire detection and identification proposed work program, sampling principles, detection, and identification of structural elements of fire damage rating.
会议原则通过了《大同煤矿集团公司兼并重组煤矿驻矿监管工作方案》、《2010年安全隐患排查、治理项目计划安排意见》等。
Meeting approved in principle "Datong coal mine Group merger and reorganization of coal in mine supervision," the "troubleshooting, 2010, security, governance project scheduling opinions".
会议原则通过了《大同煤矿集团公司兼并重组煤矿驻矿监管工作方案》、《2010年安全隐患排查、治理项目计划安排意见》等。
Meeting approved in principle "Datong coal mine Group merger and reorganization of coal in mine supervision," the "troubleshooting, 2010, security, governance project scheduling opinions".
应用推荐