他们距山顶还有100米远。
这条小路从这里突然变陡，直上山顶。
他们在山顶上插了一面旗子。
温迪山顶允许进行悬挂式滑翔和滑翔伞运动。
Hang gliding and paragliding are allowed from the top of Windy Hill.
山顶笼罩在薄雾之中。
小径过山顶后消失了。
薄雾笼罩了那些山顶。
山顶笼罩在薄雾中。
快到山顶时，我们有幸看到了难得一见的景象。
As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision.
这条路通往山顶。
云雾笼罩着山顶。
我们可以从山顶鸟瞰这座城镇。
From the top of the mountain, we could get a bird's-eye view of the town.
他们继续前进，爬上了山顶。
最后，男孩到达了幸福鸟居住的山顶。
At last, the boy reached the top of the mountain where the Bird of Happiness lived.
这个城堡座落在山顶上。
熔岩从火山顶喷了出来。
小径向山顶蜿蜒盘旋。
我们已经到达山顶了。
我们站在山顶，看见一条250多米宽的河。
Standing at the top of the mountain, we caught sight of a river measuring over 250 meters broad.
站在山顶可以让你看到整个城市并放松下来。
Standing at the top of the mountain will enable you to see the whole city and get relaxed.
最后，亨德森山脊小径将带你一路到达山顶。
Lastly, the Henderson Ridge track will take you all the way to the summit of the mountain.
如果没有这种路，在山顶上你也更容易被发现。
If there are no trails, you are much easier to be seen on top of a hill.
大部分山顶都会有能带你回到人类社会的小路。
At the top of most hills and mountains, are trails leading back to civilization.
当他们到达山顶上的时候，雨夹雪已经变成了柔软的雪花。
By the time they reached the mountaintop, the sleet had changed to fluffy snow.
如果没有这种路，在山顶上你也更容易被发现，甚至可以从山顶看到公路或者铁路。
If there are no trails, you are much easier to be seen on top of a hill, and you may even spot a highway, or a railroad from this point.
这是我在富士山顶上。
这些网通常被安置在山顶上。
有一天，他爬到了山顶。
三天后，我成功登上了山顶。
三天后，我成功登上了山顶。
应用推荐