男孩子们很小就学会了混社会的技巧。
我们需要对影响就学率的法规做些改动。
机器人与人类的互动越多，它就学到越多。
The more interactions the robot has with humans, the more it learns.
我来纽约的第一周就学了萨尔萨舞和梅伦格舞。
I learned salsa and merengue in the first week when I got to New York City.
当他拿起口琴时，他在几个小时内就学会了吹。
When he picked up a harmonica, he learned to play it in hours.
与其在以后的生活中自暴自弃，不如现在就学会谦虚。
It's better to learn to be modest now rather than take a proud fall later in life.
当她还是个小孩子的时候，就学会了演奏乐器，并在9岁时举行了她的第一次公开独奏会。
She learned to play the instrument when she was a small child and gave her first public recital at age 9.
南城学校的学生们被要求就学校是否应该开办一个体育项目或开设一个菜园发表他们的意见。
The students of Southside School were asked to give their opinions about whether the school should run an athletic program or start a vegetable garden.
37岁的索尔·阿克塞尔罗德是这里家得宝的经理，他十几岁时就学会了自己修车，甚至还学会了更换刹车。
Sol Axelrod, 37, the manager of the Home Depot here, fittingly learned to fix his own car as a teenager, even changing the brakes.
因此，他们很早就学会了隐藏脆弱的情感，比如爱、快乐和悲伤，因为他们相信这些情感是女性化的，暗示着软弱。
Thus, they learn early to hide vulnerable emotions such as love, joy, and sadness because they believe that such feelings are feminine and imply weakness.
当我告诉一群表现出无助行为的学生说，是缺乏努力导致了他们数学上的错误，他们就学会了在问题变得棘手时继续尝试。
When I told a group of school children who displayed helpless behavior that a lack of effort led to their mistakes in math, they learned to keep trying when the problems got tough.
如果不犯错就学不到任何东西。
我很快就学会了滑冰。
祖从小就学习自然科学、天文学、数学等。
From a young age, Zu was taught natural science, astronomy, math and so on.
首先，麋鹿很快就学会了远离河流，因此那里的新生树苗得以生长。
To begin with, the elk soon learned to stay away from the rivers, so new trees have been able to grow there.
刚孵化的小鸡可以在出生后几天内就学会模仿妈妈的叫声。
Newborn chicks can then imitate their mum's call within a few days of entering the world.
如果你把你知道的和你读到的匹配起来，你就学到了这个词！
If you match up what you know and what you read—you have the word!
这个孩子完美的动作让人更加难以相信他在不到两年的时间里就学会了这些技能。
His perfect moves make it even harder to believe that this kid learned these skills in less than two years.
这样的事情发生了一次又一次，但我们很快就学会了识别不同的草，如苍耳、藜、狐尾草，以及杂草之王——漂亮的紫色蓟草。
This happened over and over, but we soon learned to identify different grasses like cockleburs, lamb's-quarters, foxtails, and the king of weeds, the pretty purple thistle.
他说，随着班级规模越来越大，大多数老师无法就学生的写作作业给出有意义的反馈。
With an increasingly large class, it is impossible for most teachers to give students meaningful feedback on writing assignments, he said.
中国国歌《义勇军进行曲》是我们小学一开始就学的一首歌，在每次升旗仪式上都会唱。
China's national anthem, March of the Volunteers, is a song that we learn at the beginning of primary school and sing at every flag-raising ceremony.
她很快就学会了撑方头平底船。
遵从你从幼儿园就学到的礼仪。
辛格自己在剑桥读书时，就学会了催眠术。
Singer himself learned how to hypnotise while a student at Cambridge University.
我很早就学到了你要让你爱人的懂得你爱他们。
I learned early on that you must let the ones you love know that you love them.
这样他们就学会了最基本的种菜方法。
You have just taught your little one the basics of vegetable gardening!
他很快就学会了城堡里的规矩以及如何享受王子般的生活。
He quickly learned the rules of the castle and how to enjoy living life as a prince.
许多年前穆恩就学习了关于突然走红的潜在副作用的课程。
Any major leap in popularity, she learned years ago, comes with the potential for a backlash.
许多年前穆恩就学习了关于突然走红的潜在副作用的课程。
Any major leap in popularity, she learned years ago, comes with the potential for a backlash.
应用推荐