有多条可以骑自行车的僻静小路。
乡间小路全让摩托车给轧坏了。
这条小路从这里突然变陡,直上山顶。
一个无头骑士常出没于乡间的小路上。
两条小路的相交处有一路标。
他们用刀在浓密的灌木丛中劈开一条小路。
They used their knives to clear a path through the dense undergrowth.
两条小路在这个地方有一小段合在了一起。
他们沿着林间小路走着。
一条小路在树下延伸。
她叹了口气,在两条小路的交叉口旁蹲了下来。
She sighed and squatted down next to the crossing of the two trails.
她骑车上了小路。
当地工人正在用炸药炸开小路旁边的岩石面以便将其拓宽。
Local workmen were blasting the rock face beside the track in order to make it wider.
她的父亲走下小路,温文尔雅,穿着三件套,头戴帽子,手执拐杖。
Her father walked down the path, debonair in a three-piece suit, hat, and cane.
在这条荒野的小路上隐伏着危险。
一对夫妇开车沿着乡间小路去拜访朋友。
A husband and a wife were driving down a country road on their way to visit some friends.
离我站的地方一百码远,小路似乎消失了。
The track seemed to vanish a hundred yards from where I stood.
我们探索了小路,在齐腰高的草地上捉蚱蜢。
We explored side roads,catching grasshoppers in waist-high grass.
她在花园里转了又转,在园里的小路上徘徊。
She walked round and round the gardens and wandered about the paths in the park.
大部分山顶都会有能带你回到人类社会的小路。
At the top of most hills and mountains, are trails leading back to civilization.
人们主要依靠那些小路,而它们在下雨时很滑很危险。
People relied primarily on the paths, which were slippery and dangerous during the rains.
那里有花园、小路和大树,但一切都显得沉闷而寒冷。
There were gardens and paths and big trees, but everything looked dull and wintry.
海蒂并不在意,她说了声晚安,就提着篮子爬上了小路。
Heidi was unconcerned, and saying good-night, climbed up the path with the basket on her arm.
穿过树林的小路常常杂草丛生,所以从水路走要快得多。
The paths through the woods were often overgrown, so water travel was much faster.
于是他们一直往前走,来到了通向卡第夫山的那条小路。
They went straight ahead, then, until they came to the path that led up Cardiff Hill.
他起身一跃,离开了小路,一头扎进了人迹罕至的树林里。
He swung off the path and plunged into the untrodden places of the wood.
他们钻进了高大的漆树丛中那条狭窄的小路,立刻就消失在黑暗中。
They plunged into the narrow path between the tall sumach bushes, and were at once hidden in the gloom.
我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
走在小路上,不要走在草地上。
我赶紧沿着小路往回走,寻找那块小石头。
I started back along the path hurriedly looking for the tiny stone.
他们走着走着,看见小路上有一双旧鞋。
As they went along, they saw a pair of old shoes lying in the path.
应用推荐