您小宝宝的心跳将会受到持续监听。
小宝不肯离开医院。
我希望你也喜欢这个小宝藏！
每天早上我一开门，小宝就会在那里等我。
Every morning when I opened up, Xiaobao would be there waiting for me.
吴翠芬决定照顾这只狗，她给它起名叫小宝。
Wu Cuifen decided to look after the dog, and she named it Xiaobao.
虽然小宝不会说话，但我们知道它肯定还在寻找它的主人。
Although Xiaobao can't speak, we understand that he is surely still looking for his owner.
当比利翻箱倒柜、穿过文件、打扫卫生时，他发现了各种各样的小宝贝。
As Billy looked through boxes, walked through papers and did some cleaning, he found all kinds of little treasures.
你的弟弟妹妹或者我的小宝贝们可以画一些看起来仅仅有点像家庭成员的画。
Your siblings or my babies can paint some paints that looks just a bit like a family member.
他把它拿起来，露出一个形状优美的小宝箱，宝箱的底部和侧面都是松木瓦做的。
He took it up and disclosed a shapely little treasure-house whose bottom and sides were of shingles.
那时候的笑在一个安全的条件下，被一个个意外的情况引起（比如躲猫猫），不要让小宝贝们只跟他们的父母亲密。
The laugh at that time are triggered by surprise in a safe situation (think peek-a-boo), and don't just endear babies to their parents.
小宝能够活下来，这是一个奇迹。
也有婴儿瑜珈，小宝宝模仿母亲做伸展运动。
There is baby yoga in which infants copy the stretching poses of their mothers.
这个小宝贝真俊俏，这个珂赛特真是一件杰作！
She is exquisite, this darling. She's a masterpiece, this Cosette!
小宝出是个早产儿，出生时的体重刚刚超过两磅。
Xiao Bao was born extremely premature, weighing just over two pounds.
你以前错过看笑不乐知的小宝贝和打喷嚏的熊猫吗？
无论住在哪里，未来的小宝宝在曾祖母那一定会有一个家。
But regardless of where they are, the baby will always have a home at Great-Grandma's.
泰勒先生说：有了小宝宝，我们的房子就太小，不够住了。
This house won't be big enough for use all when the baby comes, said Mr. Taylor.
小宝宝很可爱，但他们的哭喊声对你的耳朵来说可不是音乐。
They may be cute but the sound of babies crying is not music to the ears.
你知道吗，肚子里已经怀着一个小宝宝的女人还能再次怀孕！
Did you know that a pregnant woman can get pregnant again while she still has a bun in the oven?
雌性要抚育它们的幼仔三至四个月，直到小宝宝能够自己游泳。
Females nurse their young for three to four months until the babies can swim on their own.
医生建议小宝的父母要帮助小宝多做体育锻炼，以增强他的体质。
Their doctor advised them to assist Xiao Bao in doing physical exercises to build his strength.
学长和老师们也常常会欣赏小宝模仿迈克尔·杰克逊跳舞的视频。
His imitation of Jackson's video often entertained his elder classmates and teachers.
他的母亲回答说：我们在说我们得搬家了，因为小宝宝就要来了。
We were saying that we'll have to move to another house now, because the new baby's coming, his mother answered.
卞艾青辞去摄影师的工作后，就带着小宝来到北京的一家舞蹈学校。
Bian quit her photographer job and took Xiao Bao to a dancing studio in Beijing.
我真希望这个夏天可以去一次，不过我那时应该已经怀着小宝宝了。
I would love to go this summer but I am due to have a baby at the same time the festival is going on.
在你俩喜得贵子之日，愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的新欢乐！
On the birth of your child, May the precious new life you've broughtinto the world bring you a world of new joys.
小宝玉"身高已至1.78米，好在脸看着小，坚持拍完问题不大。
The little Baoyu has grown to 1.78m tall. But as he looks young, he can finish the shooting.
尽管小宝宝们只有几天大，但是它们都很健康且有专家的精心照顾。
Even though they are only a few days old, our baby dragons are doing very well and receiving the expert care they need at this time.
这次怀孕完全是意外，现在小宝宝已经五周大了，不过还没有取名字。
The pregnancy was not planned and the child, who has not been named, is now five weeks old.
这次怀孕完全是意外，现在小宝宝已经五周大了，不过还没有取名字。
The pregnancy was not planned and the child, who has not been named, is now five weeks old.
应用推荐