您的行李领取签贴在机票的封皮上。
下面是我大学作品集背面的封皮的最终效果。
Below is the final composition that was used for the back cover of my undergraduate portfolio.
孩子会首先看书的封皮，所以不要选看起来很无聊的书。
The child will see the cover of the book first, so don't choose something that looks boring.
套管泵由压力检测装置、减速装置和密封皮碗等组成。
The casing pump includes the pressure test device, speed reducer and sealing cup.
后封皮的照片是真实的我，一个抑郁寡欢、长相矜持的女性。
The back photo, which is really me, is a woman who is groomed and looks in control.
四部分的外层封皮充满空气用来保持与大气的压力相协调。
The outer envelope of all four sections contains air maintained at atmospheric pressure.
本发明涉及用于制作具有双面封皮的印刷品的方法和设备。
The invention relates to a method and device for producing a printed product with a double-sided cover.
因为他的客户想要的不仅仅是好看的封皮：他们希望能读到书。
For this client was after more than pretty bindings: he wanted the option of being able to read his books.
我不得不承认有些时候我买就是完全就是因为喜欢那些灰蒙蒙的封皮。
I have to admit to sometimes buying old books just because I love the dust jacket.
我也爱纸质书的质感和它们的封皮。呃，至少是那些设计精美的封皮。
I also like the feel of print books and the way their covers look. Well, at least the way the better-designed covers look!
他发现放在厕所里的书和照片中书本的封皮一样，才知道这本书很特别。
He realized the book in the toilet was something special, matching the binding of the work in the picture.
本发明公开了一种装订装置，其包括一基座件，其适于固定在封皮上；
The binding mechanism includes one base suitable for being fixed to cover and one paper holder comprising two passage parts and two pin parts held in the passage parts separately.
这时我已扔掉了那个蓝色的练习簿，得到了带封皮的李特式日记中的一卷。
By this time I was rid of my blue manuscript book and had got hold of a bound volume of one of Lett's diaries.
再次坐下之后，他看着这本书，有点旧了，封皮已经破损了，书页也沾着泥水。
After sitting down again, he looked at the book. It was old, the cover was torn, and the pages were stained with mud and water.
我还是要决定封面内容，封皮，无数个细节，可是书内容本身的工作已经完成了。
We still have to decide the cover art, and the jacket copy, and a million other details, but my work on the book itself will be finished.
本周末大家的任务是给自己的作业本装上封皮并装饰。期待着大家精美漂亮的装饰。
The students' homework assignment for this weekend is to cover and decorate their agendas. I look forward to seeing their creative accomplishments on Monday!
下楼的时候我看见他的后屁兜里塞着一本掉了封皮儿的不知道是猴年马月的烂杂志。
When coming downstairs, I do not know being that the annual horse of monkey is monthly rot a magazine be seeing that his queen fart wraps up Lisai one having lost the paper wrapping son's.
作者皮尔斯·哈珀所作的插图非常漂亮，而且书的封皮以至内页使用的都是植绒纸板。
Beautifully illustrated by Piers Harper, LITTLE OWL features soft flocking on the cover and throughout the interior.
我想找到一个方法把这些图标放入背面的封皮，并使它们没有迷失在其他元素的形状里。
I wanted to find a way to add these ICONS to the back cover without them getting lost in the geometry of the other elements.
《读者指南》是一本绿色封皮的索引书，可以指导你找到你感兴趣的任何主题的最新专业信息。
Thee reader's guide is a green-bound index which provides a guide to very latest expert information of any subject that interests readers.
印刷的质量毋庸置疑：文字清晰、整洁而且位置正确，纸张很厚，封皮漂亮，虽然刚开始摸着有点粘。
The quality of the paperback was beyond dispute: the text clear, unsmudged and justified, the paper thick, the jacket smart, if initially a little tacky to the touch.
说完，布罗克赫斯特先生把一本装有封皮的薄薄小册子塞进我手里，打铃让人备好马车，便离去了。
With these words Mr. Brocklehurst put into my hand a thin pamphlet sewn in a cover, and having rung for his carriage, he departed.
甚至狂热的侵犯版权者，为了得到艺术封皮或是单纯的表达他们的热爱，也会购买他们钟爱的音乐CD。
Even enthusiastic pirates will still buy CDs of music that they love, in order to get the cover art or simply to express their devotion.
人的外貌和穿着就好比书的封皮，封皮普通不意味着内容一般，长相和穿着好看同样也不等于人很善良。
He dresses in plain clothes and drives an old car. Who would know he is the richest man in town?You can't judge a book by its cover.
这本装有封皮的的李特式日记，也追随其姊姊---蓝色练习簿---的脚步，散失了，没有留下任何地址。
That bound volume of Lett's diary has now followed the way of its elder sister, the blue manuscript book, leaving no address behind.
这本小说的名字和长度(126页)都暗示它是一本轻阅读，而如泡泡糖般粉色的封皮也暗示着这本书也许不错。
The novel's name and its skimpy length (126 pages) suggest a slightness, while the bubblegum-pink cover hints that this may be no bad thing.
这本小说的名字和长度(126页)都暗示它是一本轻阅读，而如泡泡糖般粉色的封皮也暗示着这本书也许不错。
The novel's name and its skimpy length (126 pages) suggest a slightness, while the bubblegum-pink cover hints that this may be no bad thing.
应用推荐