她的坟墓前的花朵已在寒霜中僵硬。
寒霜把所有的树木都漆成银白色。
寒霜专打无根草,事故爱找偷懒人。
The frost plays no root grass, accident love looking for lazy people.
寒霜专打无根草,事故爱找偷懒人。
Thee frost plays no root grass, accident love looking for lazy people.
寒霜在玻璃窗上形成了美丽的花纹。
无情的寒霜再加秋风的威力。
白雪、寒霜和冰雹又回来了。
寒霜冻死了我们的几株幼苗。
只要冬天的寒霜撕碎了坚果的芒刺,才能看到果实。
The winter's frost must rend the burr of the nut before the fruit is seen.
寒霜冻死了番茄幼苗。
莎拉萨的吐息可以是海浪、高温蒸汽或是寒霜。
Shalassa's breath can be a tidal wave, a geyser of scalding steam, or a bone-chilling blizzard.
只有冬天的寒霜撕碎了坚果的芒刺,才能看到果实。
The winter's frost must rend the burr of the nut before the fruit is seen.
只有冬天的寒霜撕碎了坚果的芒刺,才能看到果实。
The winter's forst must rend the burr of the nut before the fruit is seen.
清晨总是对自己说,风雨寒霜总会过去,忧伤的路不会太久。
Early morning is always said to myself, frosty wind and rain will pass, the road will not be long sorrow.
白雪和寒霜最高兴了。他们都讨厌春天。他们希望一整年都待在巨人的花园里。
The snow and the frost are happy. They don't like spring. They want to live in the giant's garden all year.
白雪和寒霜最高兴了。他们都讨厌春天。他们希望一整年都待在巨人的花园里。
Thee snow and the frost are happy. They don't like spring. They want to live in the giant's garden all year.
岁月的风尘夹杂着寒霜,也会将希望凋零。就象深秋即将来临,寒风横扫落叶,繁华瞬间落寞。
Years of dust mixed with frost, also hope will wither. As autumn is coming, wind swept the leaves, bustling lonely moment.
至于那株大树,树身雄伟,枝丫粗大,似乎不把春夜寒霜放在眼里,不怕它会损害那依然光秃的枝柯。
As to that great tree, strong-trunked and broad-armed, it seemed to defy a spring-night frost to harm its still bare boughs.
不管我们俩的灵魂是什么做成的,它们都是一样的,而林顿与我们的差异犹如月光之于闪电,烈火之于寒霜。
Whatever our souls are made of, his and mine are the same, and Linton's is as different as a moonbeam from lightning, or frost from fire.
只要冬天的寒霜撕碎了坚果的芒刺,才能看到果实。因此,逆境能炼就一个人的心,发现这颗心真正的价值。
The winter's frost must rend the burr of the nut before the fruit is seen. So adversity tempers the human heart, to discover its real worth.
只有冬天的寒霜撕碎了坚果的芒刺,才能看到果实。因此,逆境能炼就一个人的心,发现这颗心真正的价值。
The winter's frost must rend the burr of the nut before the fruit is seen. So adversity tempers the human heat, to discover its real worth.
一丝真情胜过千两黄金,一丝温暖能抵万里寒霜,一声问候送来温馨甜蜜,一条短信捎去我万般心意:圣诞快乐!
The truth is better than two hundred gold, balmy for Wan Lihan frost, a sent warm sweet greetings, a message sent to me all his heart: merry Christmas!
一丝真情胜过千两黄金,一丝温暖能抵万里寒霜,一声问候送来温馨甜蜜,一条短信捎去我万般心意:圣诞快乐!
The truth is better than two hundred gold, balmy for Wan Lihan frost, a sent warm sweet greetings, a message sent to me all his heart: merry Christmas!
应用推荐