清代满族女性的家庭地位具有双重特征。
The family status of Manchu women in Qing Dynasty is of double characteristics.
本文以古罗马帝国前期皇室女性的家庭地位为研究对象。
This thesis researches the family status of the ancient Roman royal women in the early Roman Empire.
而夫妻间的相互关心和情感交流会影响女性家庭地位满意度。
But mutual care and the emotion meeting between husband's and wife's affect the feminine home status degree of satisfaction.
因此，本文是分别论证、综合考察、探讨她们的婚姻家庭地位。
Therefore, this article is respectively, and discusses the comprehensive investigation of their marriage and family position.
第三部分对唐五代宋初敦煌妇女家庭地位较高的原因作了分析。
The third part analyzes the cause that the status of the Dunhuang women in the period of Tang, The Five Dynasties and early Song were relatively higher.
值得注意的是，帝国前期皇室女性家庭地位的“高”是一个相对的概念。
It is noteworthy that in the early empire, the "high" family status of royal women is a relative concept.
中国妇女在对自身的家庭地位评价较高的同时也存在承受双重压力的困境。
But new problems and contradictions are also emerging with the changing times, for Chinese women are in a new dilemma to bear double pressure in addition to their raised family status.
无论是从家庭地位上、还是社会地位上来讲，她们都是地位相对低下的一个群体。
They are relatively low status of a group whether from the family status or in terms of social status.
第四章宋代女性婚姻家庭地位变迁，是从动态的角度来研究宋代女性婚姻家庭地位。
The fourth chapter, changes in marriage and family status of women in Song Dynasty, from the dynamic point of view to study marriage and family status of women in Song Dynasty.
第四章为黑人妇女的家庭生活，主要阐述黑人的家庭模式，以及黑人妇女的家庭地位。
The fourth chapter is the family life of the black women, which expatiates mostly the pattern of the black family and the role of the black women in the family.
妇女经济地位的改善不仅导致了妇女社会地位的提高，而且导致了她们的家庭地位的提高。
The improvement of women's economic status has led to the improvement of their status in the family as well as in the society.
随着社会角色的变化，妇女的家庭地位也随着社会角色的变化， 提高了。 提高了。2。
With the changes in their social role, women's position in family has been improved as well. 2
它们中的许多作品反映了那个时代社会的变迁，尤其反映了对女性在社会和家庭地位上的思考。
Many of these "women's books" mirror social changes in society at the time, particularly reflective of women'schanging status in the nuclear family and in the workplace.
《大长今》是正在热播的韩国电视连续剧，此剧开播后，我急剧地发现自己的生活水平和家庭地位一落千丈。
Dae Jang Geum is a hot new Korean TV series. Because of this series, my personal status and living standard have been drastically degraded.
两性在分工和家庭地位上的差异，并通过口述的方法了解了妇女真实的生存状况和她们的心声与需求。
By means of oral account the author has been able to put herself into the picture of the real survival conditions of women and their demands.
参照马克斯·韦伯的三位一体分层模式，文章最后从权力、经济、文化三个维度来解读宋代女性婚姻家庭地位。
Reference to Max Weber's Trinity hierarchical model, the article finally from the dimensions of the power, economy and culture to explain the marital and family status of women in Song Dynasty.
研究表明，提高受教育水平和就业水平，对于提高社会成员特别是女性的社会地位、家庭地位，实现男女平等具有重要意义。
The study shows that with the improvement education and employment, social members, especially women, will improve their social and family status for a more equal society between man and woman.
将着重讨论汉代妇女在实际生活中拥有较高地位的具体表现，主要从婚姻自由、家庭地位、社会认同三个方面分别进行阐述。
It elaborates on the high status that women in Han Dynasty enjoyed from the aspects of marriage, family status and social identification.
有了更高的收入和在家庭以外的职业地位，人们在家庭中就拥有决定权。
With higher earning capacity and status occupations outside of the home comes the capacity to exercise power within file family.
婚礼体现了家长在家庭中的地位和重要性。
The ceremony reflects the importance and family status of the parents.
现在，我相信平板电脑将在我们的家庭及生活中拥有更重要的地位。
So I'm now convinced that tablets will have an important place in our homes and our lives.
无论是哪一种，一个领导者必须要设想好他的目标，他想在公司里达到什么位置，或者他想在他的家庭里有什么地位。
Either way, the leader must be able to visualize where he wants to be, where he wants his company to be, or where he wants his family to be.
希斯·克里夫在收养他的家庭中的地位愈发重要，然后又沦为仆人，当他心爱的妙龄女孩决定嫁给别人的时候，他离家出走了。
Heathcliff rises in his adopted family and then is reduced to the status of a servant, running away when the young woman he loves decides to marry another.
穷的家庭能得到嫁妆，或者甚至可能嫁入一个有较高社会地位的家庭。
Poorer families can either get a dowry or maybe even marry into a family of higher social standing.
穷的家庭能得到嫁妆，或者甚至可能嫁入一个有较高社会地位的家庭。
Poorer families can either get a dowry or maybe even marry into a family of higher social standing.
应用推荐