一定基函数之间的系数的比值保持固定在预定值。
Rather, the coefficient ratios between certain basis function are kept fixed at predetermined value.
第四章利用季节ARIMA模型对山东省物价指数定基月度数据进行拟合，并进行预测。
The fourth chapter used the seasonal ARIMA model to fit and forecast in Shandong Province monthly price index data.
此外我们还对测量项目作了增长值与增长率，定基比(%)及相关和回归分析等方面的比较研究。
In addition, We also did analysis about growth value, growth rate, relative ratio with fixed base (%), correlation and regression.
文章用X-12-ARIMA季节调整模型对中国1997年1月至2009年12月的粮食消费价格月度定基指数进行分解，并得到趋势循环、季节和不规则因素；
The article decompose the monthly fixed base index of consumer food prices from January 1997 to December 2009 in China with X - 12 -ARIMA seasonal adjustment model and Demtra software.
实验结果为多果定燕麦培养基最优。
The result showed that the oat meal medium with dodine added is the best.
为了在不同的拦截点间保持一定程度的一致性而做出的决定是，创建一组基类，可以根据这些基类为每个具体的拦截点创建子类。
To achieve a degree of consistency between different interception points, it was decided to create a set of base classes that could be subclassed for each concrete interception point.
奥基夫说父母应该了解孩子是怎样用社交媒体的，从而可以依情况设定一定的限制。
O'Keeffe says parents need to understand how their child is using social media so they can set appropriate limits.
随着米奇·皮莱基(《X档案》演员)的配音，详细说明每个惊人表演的纷繁难懂之处，能够亲眼饱览魔术诀窍的引人入胜的附带解密，观众一定不会失望。
With the voice of Mitch Pileggi (X Files) detailing the intricacies of each stunt, viewers will surely not be disappointed with the fascinating plethora of magic tricks their eyes can feast upon.
此外，A.M.厄尔基斯博士及同事也论证出在抑郁症病人的回忆过程中对于消极事物追忆具有一定的“记忆偏见”。
Furthermore, Dr. A.M.Ergis and colleagues have demonstrated that memory in depressedpatients shows a "recall bias" toward recollection of negativelytoned material.
而且我们也不得不假定，无论达芬奇和米开朗基罗具有什么样的天赋才能，同时出生在米兰的人中，一定也有同样天赋的。
You have to assume that whatever inborn ability Leonardo and Michelangelo had, there were people born in Milan with just as much.
希西家见西拿基立来，定意要攻打耶路撒冷。
When Hezekiah saw that Sennacherib had come and that he intended to make war on Jerusalem.
近几年我国也开始试行零基预算，取得了一定成效，但也存在很多不足。
During these years, ZBB is adopted in China, some results are achieved and many problems exist as well.
转运能通过定殖的培养基发生。
移除的过程将在一定程度上改变电荷，从而使得该蛋白可以摄取其他含磷酸基的化学基团，作为分子桶桥的一部分继续向前移动。
Those removals alter electrical charges in a way that allows the protein to pick up other phosphate-containing chemical groups to pass along as part of a molecular bucket brigade.
这是一个完全不同的问题，是否或不文玛拉·基亚亚单独许可证的一，以确定在一定的措施的确切形式，新的牺牲。
It is an altogether different question whether or not the text of Malachias alone permits one to determine in a certain measure the exact form of the new sacrifice.
利用这类材料的电阻率与其自身压应力存在一定对应关系的特性，可以制成性能独特的应力自感知水泥基复合材料传感器。
Using the special performance of this material that between its specific resistance and compressive stress there is a corresponding relationship, a new kind of sensor can be made.
结论褪黑激素能增强大脑皮质对氧自由基和细胞内钙离子的清除能力，对抗神经细胞过氧化和延缓神经组织衰老具有一定的作用。
Conclusion It suggested that melatonin may have an effect on clearing oxygen free radical and free calcium ion in the nerve cells of cerebral cor-tex and delaying the brain aging.
提出在培养基中添加一定浓度的动物或植物生长激素可促进光合细菌的生长。
Adding certain amount of animal hormone or plant hormone into the medium separately, the growth of (photosynthetic) bacteria can be promoted.
希西家见西拿基立来，定意要攻打耶路撒冷。
And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem.
用溶剂汽油、萘烷、石油醚按一定比例复配成混合型溶剂，以对茴香胺为原料，用该溶剂合成了3磺酸基对茴香胺，产品中不含致癌物。
The mixed solvent consists of solvent naphtha, decalin, and petroleum ether in a certain proportion, which was used to synthesize 3-sulfo p-anisidine by using p-anisidine as raw material.
白化苗现象不仅与基因型有关，还与诱导培养基有一定的关系。
Albino phenomena had a correlation with genotypes and the induction culture media.
采用该技术，从断裂基理和实验验证两方面对激光切割液晶显示玻璃基片进行了一定的研究。
By using this method, the technique of laser cut - ring LCD glass substrates is studied both in fracture mechanism and experiment.
该产品以铜基、铝基或POM为基体，配以优质钢球，按一定的角度和密度有序地排列，采用特殊工艺加工而成。
It's a copper or aluminium or POM being produced through special workmanship, on which the high quality rollers are arranged orderly in certain Angle and density.
转运能通过定殖的培养基发生。
结果表明：福建黄酒能在一定程度上抑制脂质过氧化反应和亚油酸的氧化，对DPPH自由基有一定的清除作用。
It was found that Fujian Yellow Rice Wine can inhibit the lipoperoxidation and the oxidation of TBA to some extent, which also has a scavenging effect on the DPPH radical.
磁流体是将铁磁性或亚铁磁性固体颗粒通过一定方法均匀分散在基液中的混合液。
Magnetic fluid is the mixed liquid that ferromagnetic or meta ferromagnetic particle are scattered by certain way.
目前无论是从改进临床技术操作还是喷涂陶瓷于种植体颈部以及陶瓷基桩等方法来改善前牙区灰色，都存在一定的问题。
At present, all methods exist in some problems, no matter the advanced clinical operate or spraying ceramic on dental implant neck and ceramic abutment etc.
实验还表明，本品能显著升高血浆及血红细胞SOD活力，减少脂质过氧化产物—MDA含量，表明其有一定清除自由基的作用。
It could also activate the SOD of plasma and erythrocytes and decrease the contents of MDA, the product of lipid peroxidation, which suggest that ti could scavenge free radical to some extent.
实验还表明，本品能显著升高血浆及血红细胞SOD活力，减少脂质过氧化产物—MDA含量，表明其有一定清除自由基的作用。
It could also activate the SOD of plasma and erythrocytes and decrease the contents of MDA, the product of lipid peroxidation, which suggest that ti could scavenge free radical to some extent.
应用推荐