完成程序编译后，下面的清单2显示了两行命令。
After compilation of the programs come out clean, listing 2 below shows two lines of commands.
完成程序、计划和目标。
由于没有完成程序，他们得再留在那里两个星期。
Not having completed the programme, they have to stay there for another two weeks.
控制单元控制单元告诉计算机系统的其他部分如何完成程序指令。
Thee Control Unit ——The control unit tells the rest of the computer system how to carry out aprogram's instructions.
该模型可与控制程序一起在PLC中运行，在实验室即可完成程序调试。
The said model can be put into the PLC along with the control programme for operation. This Settlement allows in-lab tuning of the programme.
它包括必须完成程序的概要以及这些程序在业主与承包商之间的责任分配。
It comprises the summary of procedures, which have to be completed as well as the allocation of responsibilities for these procedures between Owner and Contractor.
在使用该程序时，你需要首先输入控制单元的ID号，程序将下载相应的预配置文件并自动完成程序配置。
To use this app, you just need enter your control unit ID first, and then the program will fetch a specific preset profile and configure the app for you automatically.
集成开发员可能想要使用HumanTask编辑器，PageDesigner，或者其他的工具来创建完整的任务，它有合适的外观并完成程序ui。
The integration developer will want to use the human task editor, Page Designer, portal, or other tools to create complete human tasks with the proper look and feel to complete the application UI.
用户通过回答一系列问题，逐步完成整个程序。
Users advance through the program by answering a series of questions.
听说艾伦最近在设计一个新的电脑程序，但我不知道她什么时候能完成。
Allen is said to have been designing a new computer program recently, but I don't know when she will finish it.
您一直在开发的重要的程序包已接近完成状态；最后再编辑一次就完成了。
That front-page package you've been working on is nearly complete; one last edit and it's finished.
我们的建议是有人带着软件来完成这个程序。
What we recommend is that someone comes down with the software to go through the procedure.
如果该字符完成了一个单词，编辑程序决定是否将该词添加到索引中。
If the character completes a word, the editor determines whether that word should be added to the index.
锁定程序用于确保在完成工作之前已证明电路已断电。
Tagout procedures are used to make sure that circuits are proven to be de-energized before work is done.
在某一刻，无需用户干涉，程序完成计算并提交结果。
At some point, without user intervention, the program completes the calculation and renders the results.
“参考资料”部分包含完整代码的链接，或者遵循下面的修改说明将第 1部分变为第 2 部分中完成的程序。
The Resources section contains a link to the complete code, or follow the modification instructions below as we transmogrify Part 1 into the completed Part 2 program.
当编码完成时，程序元素就变成了发布候选者；但是，在发布代码之前要求测试成功执行。
A program element becomes a release candidate when coding is complete; however, successful execution of tests is required before the code is released.
现在我们的部件已经设置完成，并且程序准备接收用户事件。
The setup of our widget is now complete, and the program is ready to receive user events.
因为以任何方式记录完成状态是必要的，创建的产品可以在程序完成以后变成企业层次的初始产品。
Since it is necessary to document the to-be state anyway, the artifacts created can become enterprise-level as-is artifacts after the program is completed.
下载完成后，安装程序将会启动。
下载完成后，安装程序将会启动。
此后，已在奥运会网站上注册完毕的购票者可以在抽签前完成购票程序。
Since then, ticket buyers who were able to complete the registration process on the Olympics Web site have been given a chance to complete their purchases before the lottery commences.
下面是应用程序完成之后显示的消息示例。
The following is a sample set of messages that are displayed after the application has completed.
定义补偿处理程序的调用或范围活动必须完成，补偿处理程序才可以运行。
The scope or invoke activity defining the compensation handler must complete before the compensation handler can run.
首先，我们必须修改对所有事件处理程序的完成情况进行的检查，以反映只要有三个事件处理程序完成就足够了。
First we have to modify the check for completion of all event handlers to reflect that it is sufficient if three event handlers have finished.
完成手术程序后的角膜可以使光线更精确的发生折射，形成的焦点位于视网膜上，而不是超过或者达不到视网膜。
After the procedure, your cornea should bend (refract) light rays to focus more precisely on your retina rather than at some point beyond or short of your retina.
换句话说，您需要简洁地描述应用程序完成的工作。
In other words, you need to succinctly state what your application does.
连续测试：在程序员增加一项特征前就完成测试程序。
Continuous Testing: Before programmers add a feature, they write a test for it.
必须导入这个启动器应用程序，这部分工作是完成应用程序所必需的。
You have to import this starter application as a part of completing the application.
必须导入这个启动器应用程序，这部分工作是完成应用程序所必需的。
You have to import this starter application as a part of completing the application.
应用推荐