这套翻译系统包含有从校对中学习的功能，因此随着时间推移，自动化翻译的品质将会逐渐改善。
The translation system is designed to learn from corrections, so the quality of automated translations is expected to improve over time.
拥有优秀核心品质的人会提出最优的方法，包括编写单元测试和重构；学习设计模式，并且最重要的是：开发出众并实用的软件。
People with good core qualities will pick up the best approaches including writing unit tests and refactoring; learn design patterns and what is most important -deliver great and useful software.
我们放下猛虎的架子，甚至开始学习社会责任，一种我们至今独缺的品质。
Humbled as we are, we might even begin to learn social responsibility, a quality in which we have been singularly lacking up to now.
从一些超级成功的人们那里学习优秀品质要比你自己摸索容易。
Learning amazing qualities from highly successful people is easier than learning the road on your own.
EH：大家应该学习一些重要并且自己不会的东西，以此提升做事情的品质。
EH: one should learn something that is important but it is missing from his list of skills plus improve the quality of what he is already doing.
对新兴的本地企业要有足够的耐心——高品质的工艺和优质的服务往往会缺乏一些艺术性，这只需要再学习就可以了。
Be patient with new local businesses — quality craftsmanship and quality service are lost arts, that will need to be relearned.
如果你想在学习和工作中成功，要求的第一品质就是诚信。
If you want to succeed in your studies and in work, the first qualification is honesty.
或许学习那些成长过快且对他们的财务及产品质量失去控制的公司的案例可以鼓励我更加冷静的扩大我的业务，我们在试图在过度扩张后重组方面浪费了太多的时间，或许在此过程中失去了很多机会。
Perhaps studying cases about companies that had grown too fast and lost control of both their finances and the quality of their products would have encouraged me to expand at a more sober pace.
我们只有通过学习和锻炼才能提升自己的内在品质与外在形象，才能成为一个有教养的现代人。
Only through learning and training in order to enhance their own internal quality and external image, in order to become an educated modern people.
Alan最近刚刚升职，他要去美国学习用来提高产品质量的系统——6 Sigma。
Having recently received a promotion, Alan is going to America to learn 6 Sigma, which is a system for improving quality.
我们生产的电脑以高品质，结构紧凑，节能，学习操作简易而著称。
The computer we produced is characterized by its high quality, compact-sized, energy-saving and it’ also easy-to-learn and easy-to-operate.
其次，她人际交往能力以及团队合作的品质非常出色，多次自组团队高效的完成相关学习工作任务。
Second, her interpersonal skills, as well as a team of excellent quality, high-performance team on many occasions since the group completed the study and related tasks.
我们要学习这种精神，这种品质，永远徘徊在人与人之间，环环紧扣心弦。
We study this kind of spirit, this kind of quality, always hovering between person and person, interlocking heart.
此科目的学习旨在解决这系列的问题，同时也能提高农场动物肉类、皮毛的品质，减少蛋类中胆固醇的含量。
A degree in agricultural animal nutrition aims at combating these problems, as well as producing higher quality meat, more durable wool, and eggs with less cholesterol for human consumers.
对于教育工作者来讲，研究指出如高品质的学前教育和辅导等早期干预对孩子学习的重要性。
For educatory, research points to the importance for boys of early interventions, like high-quality preschool and mentoring.
今晚我们将以呼吸课程达到纾解放松，您将学习到实用而有效的改善睡眠品质的方法。
The night ends with a relaxation through breathing session where you learn a powerful method to relax and improve your sleep quality.
我们要向蜡烛学习，学习它的无私奉献、默默无闻、为他人着想的高尚品质！
Candles We would like to learn it's selfless dedication, and unknown, for the sake of the noble qualities in others!
我们将不断学习技能来充实自己，创造更好的品质为客户提供更多满意的产品。
We will improve ourselves by learning technique continuously and provide the clients with more satisfied products with good quality.
警察心理健康应该是其各种心理品质的综合指标，是警察在工作、生活和学习中表现出来的积极向上的心理状态。
The policeman's psychology health is a multiple norm of his all the psychological quality, it is a policeman's active state in his works study and life.
在体育教学中，学生的整个学习过程，很大程度上受兴趣品质的制约。
In physical education, students throughout the learning process, to a large extent by the interest in quality constraints.
新牛津教育以“点亮孩子一生”为己任，承牛津大学专业的教学品质，为孩子们提供宽敞明亮的学习环境。
New Oxford educates take "lightens the child life" as an own duty, receives the Oxford University specialized teaching quality, provides the light and bright learning environment for the children.
这些目标人群在前沿性领域学习、工作，追求时尚，注重生活品质，愿意以数字化消费和旅游调剂忙碌的生活。
These target groups are studying or working in the frontier fields who have a taste for fashion and life quality and are willing to season their busy life with digital products and traveling.
还应努力培养自己良好的个性品质，提高学习兴趣与效率。
They should try their best to develop their good individual characters to improve their learning interests and efficiency.
由于学习者自身的基本品质有所不同，因而其素质构成也不相同。
Since the learners have different characters, their quality constitutions are varied.
由于学习者自身的基本品质有所不同，因而其素质构成也不相同。
Since the learners have different characters, their quality constitutions are varied.
应用推荐