我姊姊比你的大哥大三岁。
My elder sister is three years older than your eldest brother.
姊姊说：「花生底气味很美。」
"Peanuts have a wonderful fragrance, " our elder sister remarked.
姊姊们从浴室里跌跌撞撞地跑出来，总被她的腿绊倒。
Her sisters tripped over her legs when they stumbled out of the bathroom.
她的姊姊常常为了消遣而说些有的没的。
小美人鱼问了她的姊姊们和奶奶很多问题。
The little mermaid asked her sisters and grandmother many questions.
当压力太大或心情沮丧时，曼蒂常会向她姊姊寻求慰藉。
Mandy often turns to her sister for comfort when she is stressed out or depressed.
我把我的旧鞋子藏起来，这样我姊姊就不会找到而借穿了。
I socked away my old shoes so my older sister wouldn't find them and borrow them.
亚伦的姊姊，女先知米利暗，手里拿着鼓，众妇女也跟她出去拿鼓跳舞。
And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.
拉结见自己不给雅各生子，就嫉妒她姊姊，对雅各说，你给我孩子，不然我就死了。
And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die.
其时天色已黑，段誉望着天上疏星，忽地想起了谷中山洞的神仙姊姊来。
Looking up at the few solitary stars in the sky, Kudus suddenly thought of the fairy sister in the cave.
外貌上摩西的哥哥亚伦和他的姊姊米利暗为着摩西的内助与摩西产生争执。
Moses' brother Aaron and his sister Miriam quarreled with Moses about his wife.
你必酩酊大醉，满有愁苦，喝干你姊姊撒马利亚的杯，就是令人惊骇凄凉的杯。
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
当我知道姊姊的病情时，我惊讶到说不出话来，我想我的家人应该都是如此吧！
When I first received the news that my sister was diagnosed, I was numb. I guess all of my family was just shocked.
常常，到了傍晚时分，五个姊姊们会挽著彼此的手臂，排成一列往海面上升去。
Often, in the evening hours, the five sisters would twine their arms round each other, and rise to the surface, in a row.
主耶和华如此说，你必喝你姊姊所喝的杯。 那杯又深又广，盛得甚多，使你被人嗤笑讥刺。
Thus saith the Lord GOD; Thou shalt drink of thy sister's cup deep and large: thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much.
小蜗牛：毛虫姊姊没有骨头，也爬不快，为什么她却不用背这个又硬又重的壳呢?。
Small snail: sister no bones caterpillars but also unpleasant climb why she did not back the hard shell it again?
当时，父母决定姊姊要在史丹佛医院接受治疗，我的姊姊跟我的妈妈搬到阿姨家住。
It was decided that my sister would have treatment at the Stanford hospital. My sister and my mom would live at my aunt's house.
当时，父母决定姊姊要在史丹佛医院接受治疗，我的姊姊跟我的妈妈搬到阿姨家住。
It was decided that my sister would have treatment at the Stanford hospital. My sister and my mom would live at my aunt's house.
应用推荐