如果我不同意的话，我们就会展开辩论。
同样的。如果我不同意中国人民的民族主义感情，我就是在试图摸黑中国。
If I do not agree with 'the nationalistic feeling of the Chinese people' then I must be trying to denigrate China.
“是的，我们决不能落后，”他们都点点头。 但请注意，如果 I shook my head的前面没有表示否定涵义的词not，则仍作“我摇头表示不同意”解。
如果你问我的话，我会说我不同意，有的东西是不能用来看好玩的。
If you ask me, I have to disagree. Something shouldn't be watched for fun.
一开始我爸妈不同意，但后来我爸又说，如果这就是我想要的，那还是买吧。
"In the beginning, my parents said no, but then my dad said OK, if that's what you want," he said.
我知道有人会不同意，但我向你保证，如果你把决定分开给几个人还好些。
I know many will disagree, but I promise you that if you somehow divide up decision making you will be better off.
但我并不同意书中的所有观点，如果我同意那样一部书中的每一个观点，那么我一定是疯了。
I don't agree with everything in it, but I'd be mad to expect to agree with every point in such a book.
最后我就只有洗耳恭听，如果你不同意的话，你就太傻了，你最好能把我入的股金还给我，我就走人。
Finally I was. Listen, if you don't take this you're so dum, you'd better buy me out.
如果你拿这个问题去请教礼仪专家，我估计她会不假思索地答道——跟着标准规范走吧——不过我并不同意。
If you posed this question to Miss Manners, I expect she would come back with a quick answer - use the standard formalities — but I don't know that I would agree.
如果你同意就不要给我打电话；如果不同意就给我发一个“我非常想你”的短信。
If you agree, don't phone me; if not, please send me this message "I miss you so much."
而在游戏博客Destructoid上，吉姆·斯特拉则最好地表达了不同意见：“如果新游戏还是遵循智乐一贯的模式，我很可能会玩并且很可能会喜欢它。”
Jim Sterling at games blog Destructoid best expressed the dissonance, "If this new game follows GameLoft's usual pattern, I shall likely play it and likely enjoy it."
所以他对我说，如果我在我同桌不同意的情况下拿走她的铅笔刀是侵权行为。
He said to me that if I took her pencil sharpener without her permission, my behavior is infringement act.
如果我觉得我的孩子可以获得个别教育计划的援助，但学校不同意怎么办？
What if I Feel My Child Qualifies for an IEP but the School Disagrees?
大卫，我并不同意你的看法，如果你真的喜欢住在加拿大，你不会想在年老后才去。
I don't agree with you, David. If you like living in Canada, you won't want to go there when you're old.
所以你，当然如果你不同意，我认为你错了，所以我会认为你否认事实，但是没关系，那是一种可能性。
And so you — of course, if you do disagree I think you're mistaken, so I'll think of you as denying the facts, but all right, that's a possibility.
在我开始之前，我想说，不需要那么正式，如果大家有什么见解或者问，如果大家有什么不同意见，希望大家有一些不同的见解。
All right, so before I begin I just want to say I want to keep this pretty informal so feel free to jump in if you have comments, questions if you disagree with me.
如果一个员工在没有得到允许的情况下，在全公司发放调查问卷，那么即使是美国公司也会不同意。最后，我的公司还是很宽宏大量。
An American company, too, would object if a worker distributed a survey to the whole company without permission, and in the end, my company was quite forgiving.
我的建议是用铅笔写的，这样，如果你不同意就可以把它们擦掉。
I have put my Suggestions in pencil that they may be rubbed out if you do not approve of them.
如果任何人不同意我的观点，他应该提出自己的关于提高这些人生活水平的计划。
If any man here does not agree with me, he should put forward his own plan for improving the living conditions of these people.
现在，我知道，如果你让所有持不同意见的不同团体聚首，那里必将出现狂风暴雨式的争论。
Now, I know that when you bring together disparate groups with differing views, there will be lively debate.
同样，我不同意所谓“阿森纳英超夺冠无望”的说法，如果我们本周末能在主场击败狼队，那么我们将继续保有争冠的火种。
And I don't accept our chances are over in the Premier League either. We are at home to Wolves today and if we win we will still be in the title race.
亲爱的：我可以这样称呼你吗？如果你同意就不要给我打电话；如果不同意就给我发一个“我非常想你”的短信。
My dearest, can I call you like this? If you agree, don't phone me; if not, please send me this message "I miss you so much. ""
哦，对不起伙计，我忘了告诉你，圣诞老人说你每次只能玩两小时，如果你不同意他就把它拿走了。
Oh, sorry buddy, I forgot to tell you, Santa said you could only play 2 hours every time, if you do not follow the rule, he will take it away.
哦，对不起伙计，我忘了告诉你，圣诞老人说你每次只能玩两小时，如果你不同意他就把它拿走了。
Oh, sorry buddy, I forgot to tell you, Santa said you could only play 2 hours every time, if you do not follow the rule, he will take it away.
应用推荐