很多时候，我给我最好的朋友打电话，谈论我们的美好时光或一些有趣的事情，我在不知不觉中就感觉好了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
我有的是许多的快乐， 许多美好的回忆，和在这里比赛的美好时光。
I have a lot of happiness, a lot of good memories, just a lot of good times here.
史蒂夫怀念过去的好时光。
他常想起过去的好时光。那时，村里人都认识他，而且大家夜不闭户。
He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.
这和1990年的那些美好时光迥然不同，当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。
It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
这些老照片使我想起了过去的好时光。
它不仅使我们想起了过去的好时光，而且给我们带来了甜美的回忆。
It not only reminds us of the old days but also brings us sweet memories.
他已经不在人世了，但我仍然记得在小房子里的美好时光。
He's not alive any more but I still remember the nice time in the Little House.
这时，听一些关于童年美好时光的歌曲总能让他们放松下来。
At this time, listening to songs about the sweet days of childhood can always make them relaxed.
她的老师们写下了他们和琳达从幼儿园到高中的美好时光。
Her teachers wrote down their beautiful days with Linda from kindergarten to high school.
多么美妙的一首歌曲！它让我回想起过去的美好时光。
What a fantastic song! It brings the good old days back to me.
我希望你会记得我们在初中一起度过的美好时光，尽管是时候说再见了。
I hope you'll remember the good old days which we spent together in junior high though it's time to say goodbye.
与父母共度美好时光的青少年更有可能想要继续深造。
Teenagers who spend quality time with their parents are more likely to want to further their studies.
医生每天早晨都到高山牧场来，常常和老人在一起共度美好时光。
Every morning, the doctor came up to the Alp, spending his day very often with the old man.
全家人都迫不及待地想和他共度美好时光，孩子们也非常想念他。
The whole family eagerly wait to spend quality time with him and the kids miss him so much.
我不太记得这个故事了，但我对那时美好时光的想印象是一叠有横线的纸和一支新的蓝色钢笔。
I don't remember this story exactly, but my idea of a great time then was a pad of lined paper and a new blue pen.
然而，大多数成年子女为年迈父母提供的照顾和支持与“昔日美好时光”一样多，这样大多数老年人就不会感到被抛弃了。
However, most adult children provide every bit as much care and support to their aging parents as the case in the "good old days", and most older people do not feel abandoned.
遗憾的是，好时光不会很快就回来。
幸福是和朋友、家人相聚的美好时光。
记得我们在一起的好时光！
香水代表战前的坠落，魅力和美好时光。
The perfume represented prewar decadence, glamour and good times in a bottle.
他们以为拉斯维加斯的好时光将永保长久。
They believed the good times were going to continue to roll for ever in Las Vegas.
就可以与家人共度更多的美好时光…
Take a job with the Long Island Railroad and turn down the NFL, so that I can spend more time with family
还记得小时候走路上学的美好时光么？
我们说一旦拉杰放松下来，好时光就接踵而来了。
Let's just say good times ensued once Raj started really loosening up.
我渡过了一段好时光，我很快还会再来。
"I had a great time and I would do it again in a heartbeat," said Mr.
结果就是，他颇享受了一段国王的好时光。
So Scar did away with both of them, killing Mufasa and banishing Simba, and, as a result, he got to be king for a descent amount of time.
沙奎尔·奥尼尔为迈阿密热火效力期间不乏美好时光。
There were good times when Shaquille o 'neal played for the Miami Heat.
当好时光突然结束，金融经理对达到预期的盈利感到压力。
When good times end abruptly, financial managers are often under pressure to meet expected earnings.
在我所到之处，都遇到人们对苏联时代好时光的怀旧。
Almost everyone I meet expresses nostalgia for the settled times of the good old Soviet Union.
应用推荐