好好照顾自己，别担心上课的事。
我想知道你是否会好好照顾自己。
小男孩说：“我已经长大了，可以好好照顾自己了。”
The little boy said, "I am old enough to take good care of myself."
夏天比一年中任何时候更加要好好照顾自己。
In the summer time, it becomes essential to take care of yourself even more than the rest of the year.
好好照顾自己我不想等到下辈子再来爱你！
Take good care of myself I don't want to wait until the next life to love you!
好好照顾自己我不想等到下辈子再来爱你。
Take good care of yourself I don't want to wait until my next life to love you again.
好好照顾自己，吃健康的食物，锻炼身体，有节制地饮酒。
Take good care of yourself. Eat a healthy diet, exercise, and use alcohol and other drugs in moderation.
好好照顾自己我不想等到下辈子再来爱你！ ！
Take good care of yourself, I don't want to wait until the next life to love you!
我说我会好好照顾自己的胃的，叫TA不要担心。
I said I would take good care of your stomach, called the ta do not worry.
他也建议我要好好照顾自己，并且要吃较好的饮食。
He has also advised me to take better care of myself and eat a better diet.
如果不好好照顾自己，你会生些小病，给你带来麻烦。
Minor health problems will cause setbacks if you haven't taken proper care of yourself.
要是不好好照顾自己，或是劳累过度，你可能会遭遇轻微的健康问题。
Minor healthproblems may flare up if you haven't been taking care of yourself orhave been burning the candle at both ends.
如果一个人不能好好照顾自己，他怎么能把其他事情做好呢？
If a person can't take care of themselves, how can they do well in other things?
好好照顾自己,永远记住,我这辈子最爱的是你, 我只是忘了说出口。
Take care of yourself and always remember that I loved you more than anything in life. I just forgot to tell you.
要是不好好照顾自己，或是劳累过度，你可能会遭遇轻微的健康问题。
Minor health problems may flare up if you haven't been taking care of yourself or have been burning the candle at both ends.
我们会永远用心记得与你的约定，也保证为了你，我们会好好照顾自己。
We will keep the appointment with you forever in mind and we also promise to you that we will take care of ourselves for you. Looking forward to meeting you soon again.
美貌离她远去，她眼下出现眼袋，总是用手戳脑袋，也不再好好照顾自己。
Her beauty was leaving her somewhere, she had bags under her eyes, she was poking her head, and stopped taking care of herself.
可以想象，在好好照顾自己和避免反应过度之间把握尺度是多么难的一件事情。
It's just so terribly difficult to get the balance right between looking after myself and overreacting.
花时间好好放松自己，静静地享受独处的滋味，花更多的精力好好照顾自己。
Make time to relax, be still, and enjoy your solitude, indulging in much-needed self-care.
“那么你就该好好照顾自己，活长一点，”老人问：“我们现在吃什么呢？”
"Then live a long time and take care of yourself," the old man said, "What are we eating?"
亲爱的，我对自己失望了，我说过会好好照顾自己，可是没有你，我真的做不到。
Dear of, I said and would like to look after the oneself towards disappointing by myself, I, but have no you, I really can not do it.
你的伤怎么样了？是不是还很痛？好好照顾自己，希望你来年能赢得每一场比赛。
How about your wound? Do you still feel pain? Take good care of yourself and I do hope to see you win each match in the coming year.
“他跟我说他因为七国集团会议之前工作繁忙而感冒了，所以我告诉他好好照顾自己。”他说。
"He told me he had caught a cold because of his busy schedule ahead of the G7 meeting, so I told him to take better care of himself," he said.
好吧，避免晒太阳、食用健康的日式饮食、好好照顾自己——这些都是非常好的建议。
Okay, so staying out of the sun, eating a healthy Japanese diet and taking care of yourself-all great advice.
好吧，避免晒太阳、食用健康的日式饮食、好好照顾自己——这些都是非常好的建议。
Okay, so staying out of the sun, eating a healthy Japanese diet and taking care of yourself-all great advice.
应用推荐