她获得了奥林·皮克体操比赛的资格。
She passed her qualification for the Olympic gymnastic competition.
轨道飞船显示了火星上的大山,叫奥林庇斯山。
Orbiting spacecraft have shown a huge mountain on Mars called Olympus Mons.
宙斯经常不在奥林波斯山,这引起了赫拉的怀疑。
Zeus' frequent absences from Mt Olympus caused Hera's suspicions.
来自犹他州的共和党参议员奥林·哈奇对此不以为然。
Republicans, like Utah Senator Orrin Hatch, were not impressed.
杰拉尔德·奥林:1408室里已经死了56个人了。
里克·莫特(奥林·莫特轮胎公司):这取决于驾驶类型。
Rick Mott (Olin Mott Tires) : It depends on types of driving.
宙斯在奥林波斯山上庆幸自己心爱的儿子表现得如此高尚。
In Olympus, Zeus congratulated himself that his favorite son had behaved so nobly.
奥林普回来时怒气冲冲,玛格·丽特则在昏厥中被抬了回去。
She came back seething. Marguerite, who had fainted, had to be carried home.
我坐在奥林普身旁,我下注的时候那么大胆,不能不引起她的注意。
I sat next to Olympe, and bet my money so boldly that she could hardly fail to notice.
奥林普要我写信告诉她,以后不管我在不在场,她都应该尊敬我所爱的女人。
She said that I had to write a letter saying that, whether I was with her or not, the woman I loved was to be respected.
在2003年,我开始在奥林商学院教学,并且第一次开始教python了。
In 2003 I started teaching at Olin College and I got to teach Python for the first time.
宙斯答应这一要求,并欧洛拉就带泰索尼斯到奥林波斯山上住在她金色的房子。
Zeus allowed this request, and Aurora took Tithonus up to Mount Olympus to live in her golden house.
第一个提倡和鼓励以食用粗粮代替细粮的人是英国内科医生:托马斯奥林逊博士。
One of the first people to endorse and encourage the eating of whole grains instead of refined grains was Dr.
我甚至没有给奥林普写信,告诉她我不到她那里去了,对这个姑娘我是随随便便的。
I did not even bother to write and let Olympe know that I should not be going to see her. I behaved pretty much as I liked towards her.
即使在其对微软的批评中,参议员奥林•海奇也充分认可这一点,称微软的增长 “激动人心”。
Senator Orrin Hatch even acknowledged as much in his criticism, describing Microsoft's growth as "breathtaking."
在中国,最大的锅炉单机记录-北京双榆树116MW热水锅炉燃烧器是由奥林创造。
In China, one burner for boiler with biggest capacity-Beijing Shuangyushu 116mw hot water boiler-burner was supplied by Oilon.
在中国,最长的燃烧器运行记录-东莞雀巢公司的2台奥林燃烧器,整整运行了20个年头。
In China, the longest burner operation record-2 Oilon burners in Dongguan Nestle, running for 20 years.
奥林匹亚位于希腊首都雅典附近,是奥林克运动会的发祥地。这些是古奥林匹亚遗址的图片。
Olympia is near Athens Greece. It is the birthplace of Olympic Games. These are the picture of the site of ancient Olympia.
玛格·丽特最后只能不再去参加舞会,也不去戏院看戏了,她害怕在那些地方遇到奥林普和我。
Finally, Marguerite stopped going either to the ball or the theatre for fear of meeting Olympe and me.
船用燃烧器因其特殊的使用环境而对燃烧器的品质要求极其苛刻,奥林以其卓越的品质征服了他们。
Because the working conditions are quite harsh, the requirements for Marine burners are very strict; Oilon conquers them with tis excellent quality.
奥林奇说道:“我现在还是不能跳舞。因为我已经37岁了,椎间盘突出,还拖着一条关节炎的病腿。”
I still can't dance, I'm 37 years old and I've got an arthritic leg and a slipped disc, "said Orange."
据相关数据显示,奥林已成为中国大型燃烧器市场主流品牌,也一直在创造燃烧器领域的新的世纪记录。
According to the relevant statistics, Oilon has become the leading brand on China big burner market, and kept creating new world records of burner field.
北京热力集团,铁路医院、上海万丰汽车、中国运载火箭研究院等多家大型企事业单位总能看到奥林的身影。
You can also see Oilon burners in those big enterprises, like Beijing District Heating Group, railway hospital, Shanghai Wanfeng Motors, China Academy of Launch Vehicle Technology, etc.
奥林奇县城市建筑部门官员Gary Hawken表示:“邻居抱怨说,夫妇家飘出的臭气在3栋楼之外都能闻到。”
"We had complaints that the odor could be smelled three houses away, " said city building official Gary Hawken.
我见到过的那个跟玛格丽特在一起的奥林普,如果不是玛格丽特的女朋友的话,至少也是她回到巴黎以后来往最密切的人。
Olympe, the girl I had seen with Marguerite, was, if not a close friend, then at least the friend she had seen most of since returning to Paris.
我见到过的那个跟玛格丽特在一起的奥林普,如果不是玛格丽特的女朋友的话,至少也是她回到巴黎以后来往最密切的人。
Olympe, the girl I had seen with Marguerite, was, if not a close friend, then at least the friend she had seen most of since returning to Paris.
应用推荐